Banda Vallarta Show - El Pobre Caminante - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Vallarta Show - El Pobre Caminante




El Pobre Caminante
A Poor Wanderer
Huy-huy-huy-huy
Hey-hey-hey-hey
Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Y ahí le va, primo
And there it goes, cousin
Soy un pobre caminante
I'm a poor wanderer
Sin rumbo y sin dirección
With no direction or aim
No ni de dónde vengo
I don't know where I came from
Ni dónde ahorita estoy
Nor do I know where I am now
Vago solito en el mundo
I wander alone in the world
Ay que desgraciado soy
Oh, how unfortunate I am
No cómo vine al mundo
I don't know how I came into the world
Y no cómo me crié
And I don't know how I was raised
Dicen que era muy pequeño
They say I was very young
Cuando huérfano quedé
When I was orphaned
Yo no conocí a mi padre
I never knew my father
Mi madre, ni quién fue
My mother, I don't even know who she was
Wua-ja-ja-ja-ja-ja
Who-ha-ha-ha-ha-ha
Y que gancho se siente primo
And what a thrill it is, my dear
Me da y Dios, que
My goodness, yes
Mi padre, que fue un bandido
My father was an outlaw
Que en la cárcel se murió
Who died in prison
Mi madre, una bella joven
My mother, a beautiful young woman
Que muriera al nacer yo
Who passed away when I was born
Que cosa es venir al mundo, desgraciado como yo
What a thing it is, to come into the world as unfortunate as I
A la edad de 18 años
At the age of eighteen
Yo pensé en formar mi hogar
I thought of starting a home for myself
Pero al estar con mi novia
But as I stood with my bride-to-be
Hincado frente al altar
Kneeling before the altar
Por no ser hijo de nadie
Because I was a nobody's son
No nos quisieron casar
They refused to marry us
Ya se va este caminante
Now this wanderer is leaving
Sin rumbo y sin dirección
With no direction or aim
No ni de dónde vengo
I don't know where I came from
Ni dónde ahorita estoy
Nor do I know where I am now
Vago solito en el mundo
I wander alone in the world
Ay que desgraciado soy
Oh, how unfortunate I am





Авторы: D.a.r, Sigfredo Olivares, Sigfredo Olivarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.