Текст и перевод песни Banda & Voz - Paraíso
Eu
sei
de
um
lindo
lugar
Я
знаю
прекрасное
место,
Onde
as
calçadas
não
servem
de
abrigo
Где
тротуары
не
служат
укрытием
Pra
criança
que
alguém
rejeitou
Для
ребенка,
которого
кто-то
отверг
Eu
sei
que
nesse
lugar,não
haverá
um
que
seja
inimigo
Я
знаю,
что
в
этом
месте
не
будет
врага
Pois
ali
só
existe
amor
Ибо
там
есть
только
любовь
Eu
só
queria
entender,gente
que
sente
prazer
Я
просто
хотел
понять,
люди,
которые
испытывают
удовольствие
Vivendo
aqui
nesse
mundo
sem
paz
Живя
здесь,
в
этом
мире
без
мира,
Pessoas
que
pensam
ser,donas
de
todo
o
poder
Люди,
которые
думают,
что
они
владеют
всей
властью
Pelo
dinheiro
que
tem
pra
gastar
За
деньги,
которые
ты
должен
потратить.
Eu
vou
pra
esse
lugar
Я
иду
в
это
место
Onde
não
há
violência
nem
medo
Там,
где
нет
насилия
и
страха,
Nem
o
sangue
inocente
se
esvai
Даже
невинная
кровь
не
течет.
Eu
sei
que
esse
lugar
Я
знаю,
что
это
место
Foi
preparado
pra
qualquer
pessoa
Он
был
подготовлен
для
любого
Que
recebe
a
Deus
como
pai
Который
принимает
Бога
как
отца
É
tão
gostoso
saber,que
Ele
espera
você
Это
так
приятно
знать,
что
он
ждет
тебя
Braços
abertos
amor
pra
te
dar
Распростертые
объятия,
любовь,
чтобы
дать
тебе
Jesus
morreu
por
você
Иисус
умер
за
тебя
Não
mais
tempo
há
perder
Нет
больше
времени
есть
потерять
Falta
tão
pouco
pra
tudo
acabar
Так
мало
осталось,
чтобы
все
закончилось.
Jesus
é
a
nossa
esperança
só
Ele
é
capaz
Иисус-наша
надежда,
только
он
способен.
De
transformar
a
tristeza,num
canto
de
paz
Превратить
печаль
в
уголок
мира.
Eu
sei
que
nada
acontece
sem
Ele
deixar
Я
знаю,
что
ничего
не
происходит
без
него
Venha
correndo
pra
Vida
Беги
к
жизни
Que
Ele
morreu
pra
te
dar
Что
он
умер,
чтобы
дать
тебе
Você
precisa
entender
Вы
должны
понять
Que
nada
aqui
neste
mundo
é
pra
sempre
Что
ничто
здесь,
в
этом
мире,
не
вечно.
Cada
um
vai
dar
conta
de
si
Каждый
позаботится
о
себе
É
bem
melhor
garantir
Лучше
обеспечить
A
tua
entrada
na
Santa
Cidade
Твой
вход
в
Святой
город
Só
assim
vai
ser
fácil
sorrir
Только
так
будет
легко
улыбаться
Depois
é
só
desfrutar,a
paz
Eterna
sentir
Тогда
просто
наслаждаться,
вечный
покой
чувствовать
Olhar
alguém
vendo
nele
um
irmão
Смотреть
на
кого-то,
кто
видит
в
нем
брата
Vivendo
nesse
lugar
Жить
в
этом
месте
A
dor
não
vai
existir
Боли
не
будет
A
alegria
ao
alcance
da
mão
Радость
в
пределах
досягаемости
руки
Jesus
é
a
nossa
certeza
de
um
novo
amanhã
Иисус
- наша
уверенность
в
новом
завтрашнем
дне
Com
Ele
a
vida
é
perfeita,a
paz
nossa
irmã
С
ним
жизнь
совершенна,
мир
наша
сестра
Eu
sei
que
nada
acontece
sem
Ele
deixar
Я
знаю,
что
ничего
не
происходит
без
него
A
vida
que
Ele
oferece
Жизнь,
которую
он
предлагает
Ninguém
pode
dar
Никто
не
может
дать
Jesus
é
a
nossa
certeza
de
um
novo
amanhã
Иисус
- наша
уверенность
в
новом
завтрашнем
дне
Com
Ele
a
vida
é
perfeita,a
paz
nossa
irmã
С
ним
жизнь
совершенна,
мир
наша
сестра
Eu
sei
que
nada
acontece
sem
Ele
deixar
Я
знаю,
что
ничего
не
происходит
без
него
A
vida
que
Ele
oferece
Жизнь,
которую
он
предлагает
Ninguém
pode
dar
Никто
не
может
дать
Jesus
é
a
nossa
certeza
de
um
novo
amanhã
Иисус
- наша
уверенность
в
новом
завтрашнем
дне
Com
Ele
a
vida
é
prefeita,a
paz
nossa
irmã
С
ним
жизнь
мэр,
мир
наша
сестра
Eu
sei
que
nada
acontece
sem
Ele
deixar
Я
знаю,
что
ничего
не
происходит
без
него
A
vida
que
Ele
oferece
Жизнь,
которую
он
предлагает
Ninguém
pode
dar
Никто
не
может
дать
Jesus
é
a
nossa
certeza
Иисус-наша
уверенность
Jesus
é
a
nossa
certeza
Иисус-наша
уверенность
Composição:Marcos
Brito
Автор:
Маркос
Брито
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claudio Francisco Santos Silva, Bernando De Vilhena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.