Cintura De Fuego - Banda XXI перевод на немецкий

Cintura De Fuego

La conocí y quede tan enamorado
Salí a la pista y al verla mover la cintura
Mis intenciones tras de ella se desbordaron

Sus ojos lindos aquella noche me miraron
Con su sonrisa me dijo que la conquiste
Sus ojos lindos aquella noche me miraron
Con su sonrisa me dijo que la conquiste

Esa chica tiene lo que a mi me gusta
Una cintura de fuego que quema con su vaivén
A que mueve la que mueve la cintura
Que le da mas sabrosura tiene baile alborotao
MAMBO
Esa chica tiene lo que a mi me gusta

Una cntura de fuego que quema con su vaivén
La que mueve la que mueve la cintura
Que derrama sabrosura y tiene baile alborotao

Que deliciosa se ve qu buena y rica que está
Me gusta verla mover, me gusta verla gozar
Que deliciosa se ve, que buena y rica que está

Me gusta verla mover, me gusta verla gozar
MAMBO
Es fuego lo que tiene, me quema ciento su candela
Es fuego lo que tiene, me quema ciento su candela
MAMBO
Esa chica tiene lo que a mi me gusta
Una cintura de fuego que quema con su vaivén
La que mueve la que mueve la cintura
Que derrama sabrosura tiene baile alborotao

Que deliciosa se ve que buena y rica que está
E gusta verla mover, me gusta verla gozar

Que deliciosa se ve, que buena y rica que está
Me gusta verla mover, me gusta verla gozar

Esa chica tiene lo que a mi me gusta
Una cintura de fuego que quema con su vaivén
La que mueve la que mueve la cintura
Que derrama sabrosura tiene baile alborotao

Es fuego lo que tiene, me quema ciento su candela
Es fuego lo que tiene, me quema ciento su candela
Es fuego lo que tiene, me quema ciento su candela
Es fuego lo que tiene, me quema ciento su candela

Feuerhüfte

Ich traf sie und war sofort so verliebt
Ich ging auf die Tanzfläche und als ich sah, wie sie ihre Hüfte bewegte
Meine Absichten ihr gegenüber wurden grenzenlos

Ihre schönen Augen sahen mich in jener Nacht an
Mit ihrem Lächeln sagte sie mir, ich solle sie erobern
Ihre schönen Augen sahen mich in jener Nacht an
Mit ihrem Lächeln sagte sie mir, ich solle sie erobern

Dieses Mädchen hat das, was mir gefällt
Eine Feuerhüfte, die mit ihrem Schwung brennt
Ach, wie sie die Hüfte bewegt, wie sie die Hüfte bewegt
Das verleiht mehr Würze, sie hat einen wilden Tanzstil
MAMBO
Dieses Mädchen hat das, was mir gefällt

Eine Feuerhüfte, die mit ihrem Schwung brennt
Ach, wie sie die Hüfte bewegt, wie sie die Hüfte bewegt
Die Würze versprüht und einen wilden Tanzstil hat

Wie köstlich sie aussieht, wie gut und heiß sie ist
Ich sehe sie gern sich bewegen, ich sehe sie gern genießen
Wie köstlich sie aussieht, wie gut und heiß sie ist

Ich sehe sie gern sich bewegen, ich sehe sie gern genießen
MAMBO
Es ist Feuer, was sie hat, ihre Glut verbrennt mich
Es ist Feuer, was sie hat, ihre Glut verbrennt mich
MAMBO
Dieses Mädchen hat das, was mir gefällt
Eine Feuerhüfte, die mit ihrem Schwung brennt
Ach, wie sie die Hüfte bewegt, wie sie die Hüfte bewegt
Die Würze versprüht und einen wilden Tanzstil hat

Wie köstlich sie aussieht, wie gut und heiß sie ist
Ich sehe sie gern sich bewegen, ich sehe sie gern genießen

Wie köstlich sie aussieht, wie gut und heiß sie ist
Ich sehe sie gern sich bewegen, ich sehe sie gern genießen

Dieses Mädchen hat das, was mir gefällt
Eine Feuerhüfte, die mit ihrem Schwung brennt
Ach, wie sie die Hüfte bewegt, wie sie die Hüfte bewegt
Die Würze versprüht und einen wilden Tanzstil hat

Es ist Feuer, was sie hat, ihre Glut verbrennt mich
Es ist Feuer, was sie hat, ihre Glut verbrennt mich
Es ist Feuer, was sie hat, ihre Glut verbrennt mich
Es ist Feuer, was sie hat, ihre Glut verbrennt mich