Текст и перевод песни Banda XXI - Conmigo No Se Juega
Soy
mi
propia
verdad
el
techo
que
I
am
my
own
truth,
the
roof
that
Me
abriga
de
esta
lluvia
de
mentiras.
Shelters
me
from
this
rain
of
lies.
Soy
mi
incondicional,
amigo
I
am
my
unconditional
friend,
Que
jamás
me
deja
de
última
en
la
fila.
Who
will
never
leave
me
last
in
line.
He
aprendido
a
vivir
así
y
me
vale
de
verdad,
I
have
learned
to
live
like
this
and
I
don't
really
care,
Lo
que
todos
piensan
de
mi.
What
everyone
thinks
of
me.
La
paz
o
la
guerra
es
tu
decisión
de
Peace
or
war
is
your
choice
of
Amor
y
de
guerra
es
este
corazón.
Love
and
war
is
this
heart.
Es
mi
forma
de
amar
soy
de
palabra
y
de
ley
It's
my
way
of
loving,
I'm
a
man
of
my
word
and
of
the
law,
Y
más
te
vale
saber
...
CONMIGO
NO
SE
JUEGA!
And
you
better
know
...
DON'T
MESS
WITH
ME!
Soy
mi
propia
verdad
el
perro
que
le
ladra
I
am
my
own
truth,
the
dog
that
barks
at
Al
que
me
venga
con
historias.
Those
who
come
to
me
with
stories.
Mi
asistente
legal,
aquel
que
la
lección
My
legal
assistant,
the
one
who
already
knows
the
lesson
Ya
se
la
sabe
de
memoria.
By
heart.
Y
si
al
el
baile
conmigo
vas
de
derecho
al
cien
And
if
you
dance
with
me,
you
go
straight
to
the
top
Por
cien,
porque
me
defiendo
muy
bien.
For
a
hundred,
because
I
defend
myself
very
well.
La
paz
o
la
guerra
es
tu
decisión
de
Peace
or
war
is
your
choice
of
Amor
y
de
piedras
este
corazón.
Love
and
stones
this
heart.
Y
ya
es
cosa
de
ayer
lo
que
no
pude
lograr
And
yesterday's
gone
what
I
could
not
achieve
Porque
mi
paso
al
andar,
yo
se
ganar
y
perder.
Because
my
step
in
walking,
I
know
how
to
win
and
lose.
La
paz
o
la
guerra
es
tu
decisión
de
Peace
or
war
is
your
choice
of
Fuego
y
de
hielos
este
corazón.
Fire
and
ice
this
heart.
Es
mi
forma
de
amar
soy
de
palabra
y
de
ley
It's
my
way
of
loving,
I'm
a
man
of
my
word
and
of
the
law,
Y
más
te
vale
saber
...
CONMIGO
NO
SE
JUEGA!
And
you
better
know
...
DON'T
MESS
WITH
ME!
He
aprendido
a
vivir
así
y
me
vale
de
verdad,
I
have
learned
to
live
like
this
and
I
don't
really
care,
Lo
que
todos
piensan
de
mi.
What
everyone
thinks
of
me.
La
paz
o
la
guerra
es
tu
decisión
de
Peace
or
war
is
your
choice
of
Amor
y
de
piedras
este
corazón.
Love
and
stones
this
heart.
Y
ya
es
cosa
de
ayer
lo
que
no
pude
lograr
And
yesterday's
gone
what
I
could
not
achieve
Porque
mi
paso
al
andar,
yo
se
ganar
y
perder.
Because
my
step
in
walking,
I
know
how
to
win
and
lose.
La
paz
o
la
guerra
es
tu
decisión
de
Peace
or
war
is
your
choice
of
Fuego
y
de
hielos
este
corazón.
Fire
and
ice
this
heart.
Es
mi
forma
de
amar
soy
de
palabra
y
de
ley
It's
my
way
of
loving,
I'm
a
man
of
my
word
and
of
the
law,
Y
más
te
vale
saber
...
...
conmigo
no
se...
And
you
better
know
...
...
don't
mess
with
me...
CONMIGO
NO
SE
JUEGA!
DON'T
MESS
WITH
ME!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.