Banda XXI - Cuando El Amor Se Daña - перевод текста песни на русский

Cuando El Amor Se Daña - Banda XXIперевод на русский




Cuando El Amor Se Daña
Когда любовь разрушена
Siento que lo nuestro
Чувствую, что наше
Ya llego a su fin
Уже подошло к концу
Se ha ido muriendo
Умирает
Nuestro amor
Наша любовь
No cómo decirte
Не знаю, как сказать тебе,
Que lo nuestro se acabó
Что между нами всё кончено
Cuando el amor se daña
Когда любовь разрушена,
Es difícil repararlo
Её сложно восстановить
Hay muchas heridas
Осталось много ран,
Que no sanarán
Которые не заживут
Que no sanarán
Которые не заживут
Cuando el amor se daña
Когда любовь разрушена,
Es mejor cambiarlo
Лучше её заменить,
Antes de repararlo
Чем пытаться чинить
Cuando el amor se daña
Когда любовь разрушена
Ya no hay vuelta para atrás
Пути назад уже нет,
Ya no hay solución
Нет никакого решения
Es como recibir un disparo
Это как получить пулю
Directo al corazón
Прямо в сердце
Cuando el amor se daña
Когда любовь разрушена,
Es mejor cambiarlo
Лучше её заменить,
Antes que repararlo
Чем пытаться чинить
Cuando el amor se daña
Когда любовь разрушена,
Es como volver a empezar de nuevo
Это как начать всё заново,
Es tratar de revivir
Пытаться воскресить
Algo que ya se murió
То, что уже умерло
Porque el amor a otro sitio voló
Потому что любовь улетела в другое место
Cuando el amor se daña
Когда любовь разрушена,
Es mejor cambiarlo
Лучше её заменить,
Antes de repararlo
Чем пытаться чинить
Cuando el amor se daña
Когда любовь разрушена
Ya no hay vuelta para atrás
Пути назад уже нет,
Ya no hay solución
Нет никакого решения
Es como recibir un disparo
Это как получить пулю
Directo al corazón
Прямо в сердце
Cuando el amor se daña
Когда любовь разрушена,
Es mejor cambiarlo
Лучше её заменить,
Antes que repararlo
Чем пытаться чинить
Cuando el amor se daña
Когда любовь разрушена
Es como volver a empezar de nuevo
Это как начать всё заново,
Es tratar de revivir
Пытаться воскресить
Algo que ya se murió
То, что уже умерло
Porque el amor a otro sitio voló
Потому что любовь улетела в другое место
Porque el amor a otro sitio voló
Потому что любовь улетела в другое место
Cuando el amor se daña
Когда любовь разрушена,
Es mejor cambiarlo
Лучше её заменить,
Antes de repararlo
Чем пытаться чинить
Cuando el amor se daña
Когда любовь разрушена
Ya no hay vuelta para atrás
Пути назад уже нет,
Ya no hay solución
Нет никакого решения
Es como recibir un disparo
Это как получить пулю
Directo al corazón
Прямо в сердце
Porque el amor a otro sitio voló
Потому что любовь улетела в другое место






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.