Banda XXI - Entra En Mi Vida - перевод текста песни на русский

Entra En Mi Vida - Banda XXIперевод на русский




Entra En Mi Vida
Войди в мою жизнь
Muchas gracias
Большое спасибо
Uh, oh-oh
Ох, ох-ох
Uh-uh-uh
Э-э-э-э
Buenas noches, mucho gusto, eras una chica más
Спокойной ночи, приятно познакомиться, ты была просто еще одной девушкой
Después de cinco minutos ya eras alguien especial (vamo' arriba)
Через пять минут ты уже был кем-то особенным (пойдем вверх)
Sin hablarme, sin tocarme algo dentro se encendió
Не говоря ни слова, не прикасаясь, что-то внутри воспламенилось
En tus ojos se hacía tarde y me olvidaba del reloj
В твоих глазах было уже поздно, и я забыл о часах
Estos días a tu lado me enseñaron que en verdad (que en verdad)
Эти дни рядом с тобой научили меня этому (действительно)
No hay tiempo determinado para comenzar a amar
Нет определенного времени, чтобы начать любить
Siento algo tan profundo que no tiene explicación
Я чувствую что-то настолько глубокое, что не могу объяснить
No hay razón y lógica en mi corazón
В моем сердце нет разума и логики
Entra en mi vida, te abro la puerta
Войди в мою жизнь, я открою дверь
que en tus brazos ya no habrá noches desiertas
Я знаю, что в твоих объятиях больше не будет ночей пустыни
Entra en mi vida, yo te lo ruego
Войди в мою жизнь, я прошу тебя
Te comencé por extrañar, pero empecé a necesitarte luego
Я начал скучать по тебе, но потом я начал нуждаться в тебе
Siguen las palmas, las palmas, las palmas, las palmas
Они продолжают ладони, ладони, ладони, ладони
¡Va, va, va!
Вау вау вау!
¡La XXI!
Xxi!
Con salsa (picante, picante)
С соусом (острым, пикантным)
Ya sabes
Ты знаешь
(Rémalo suavecito) que no se hunda (no, no)
(Сгладьте это), которое не тонет (нет, нет)
¡Mamá!
Мать!
Entra en mis horas, sálvame ahora
Войди в мои часы, спаси меня сейчас
Abre tus brazos fuerte y déjame entrar
Раскрой свои объятия широко и впусти меня.
Entra en mi vida, te abro la puerta
Войди в мою жизнь, я открою дверь
que en tus brazos ya no habrá noches desiertas
Я знаю, что в твоих объятиях больше не будет ночей пустыни
Entra en mi vida, yo te lo ruego (yo te lo ruego)
Войди в мою жизнь, я прошу тебя прошу тебя)
Te comencé por extrañar, pero empecé a necesitarte luego
Я начал скучать по тебе, но потом я начал нуждаться в тебе
Woh-no
Ох-нет
Uh-uh-uh
Э-э-э-э





Авторы: Leonel Garcia, Nahuel Schajris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.