Текст и перевод песни Banda XXI - Final

Final

Se que tu me quieres
No te vas a enamorar
Te faltaria mi amor
Mis besos, mi verdad
Tu me perteneces
No lo dudes mas
Tu eres mia ahora y siempre lo seras
Al final del camino me vas a encontrar
Es nuestro destino volver a empezar
Siento tristeza en mi corazon
Por el dolor de tu adios

Donde tu estes
Si te llega mi voz al ponerse el sol
Me recordaras, es lo natural
Sigo estando en ti
Yo te perdono el error
Vuelve por favor
No juguemos mas, tu eres para mi
Dime que es asi

Ya no soportare estar sin ti
Ni una noche mas
Tu no comprendes mi sufrimiento
Y tu no estas
Tal vez si quisieras volver a empezar
Juntos de nuevo y amarnos por siempre
Sin final
Al final del camino me vas a encontrar
Es nuestro destino volver a empezar
Nada es igual si no estas aqui
Todos los dias dificil vivir

Donde tu estes
Si te llega mi voz al ponerse el sol
Me recordaras, es lo natural
Sigo estando en ti
Yo te perdono el error
Vuelve por favor
No juguemos mas, tu eres para mi
Dime que es asi

Финал

Я знаю, что ты меня любишь
Ты не влюбишься
Тебе будет не хватать моей любви
Моих поцелуев, моей правды
Ты принадлежишь мне
Не сомневайся больше
Ты моя сейчас и всегда будешь моей
В конце пути ты найдёшь меня
Это наша судьба - начать все сначала
Я чувствую грусть в своём сердце
Из-за боли твоего прощания

Где бы ты ни был
Если мой голос донесётся до тебя на закате
Ты вспомнишь меня, это естественно
Я все ещё в тебе
Я прощаю тебе ошибку
Вернись, пожалуйста
Хватит играть, ты для меня
Скажи, что это так

Я не вынесу больше того, чтобы быть без тебя
Ни одной ночи больше
Ты не понимаешь моих страданий
И тебя нет рядом
Может, если бы ты захотела начать все сначала
Вместе снова и любить друг друга вечно
Без конца
В конце пути ты найдёшь меня
Это наша судьба - начать все сначала
Ничто не может сравниться с тобой здесь
Каждый день тяжело жить

Где бы ты ни был
Если мой голос донесётся до тебя на закате
Ты вспомнишь меня, это естественно
Я все ещё в тебе
Я прощаю тебе ошибку
Вернись, пожалуйста
Хватит играть, ты для меня
Скажи, что это так