Текст и перевод песни Banda XXI - Gloria
Gloria,
faltas
en
el
aire
faltas
tu
precencia,
calida
inocencia
Глория,
ты
отсутствуешь
в
воздухе,
отсутствует
твое
присутствие,
теплое
невинность
Faltas
en
mi
boca,
que
sin
querer
te
nombra
y
escribire
mi
historia,
con
la
palabra
Gloria.
porque
qui
a
tu
lado,
la
mañana
se
ilumina
la
verdad
y
la
mentira,
se
llaman
Gloria.
Ты
отсутствуешь
в
моем
рту,
который
невольно
произносит
твое
имя,
и
я
напишу
свою
историю
с
именем
Глория,
потому
что
здесь,
рядом
с
тобой,
утро
озаряется,
истина
и
ложь
называются
Глорией.
Gloria,
faltas
en
el
aire,
faltas
en
el
cielo,
quemame
en
tu
fuego
fundeme
en
la
nieve,
que
congela
mi
pecho,
oh
oh,
te
espero
Gloria
Глория,
тебя
нет
в
воздухе,
тебя
нет
на
небе,
сожги
меня
в
своем
огне,
раствори
меня
в
снеге,
заморозившем
мою
грудь,
о-о,
я
жду
тебя,
Глория.
Gloria,
campos
de
sonrisas
agua
en
el
desierto
corazon
abierto
aventura
de
mi
mente,
de
mi
mesa
y
de
mi
lecho
del
jardin
de
mi
presente,
te
espero
Gloria
Глория,
поля
улыбок,
вода
в
пустыне,
откровенное
сердце,
приключение
моего
разума,
моего
стола
и
моей
постели,
сад
моего
настоящего,
я
жду
тебя,
Глория.
Ah
ah
ah,
ah
ah
ah,
Gloria,
por
quien
espera
el
dia
y
mientras
todos
duermen,
con
la
memoria
inventa
aroma
entre
los
arboles,
en
una
tierra
magica
por
quien
respira
niebla,
por
quien
respira
rabia.
А-а-а,
а-а-а,
Глория,
ради
которой
ждет
день,
и
пока
все
спят,
по
памяти
выдумывает
аромат
среди
деревьев,
в
волшебной
стране,
ради
которой
дышит
туман,
ради
которой
дышит
ярость.
Por
mi
que
sin
sus
besos,
te
desnudas
provocando
y
hago
sombras
en
el
techo,
pensando
en
Gloria.
Ради
меня,
который
без
твоих
поцелуев
обнажаешься,
соблазняя,
и
я
создаю
тени
на
потолке,
думая
о
Глории.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giancarlo Bigazzi, Orig. Lyrics & Music: Umberto Tozzi, Eng. Lyrics: Trevor Veitch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.