La Calambrina - Banda XXIперевод на французский
Señoras
y
señores
Mesdames
et
messieurs
Llegó
el
nuevo
baile
de
la
calambrina
Voici
la
nouvelle
danse
de
la
calambrina
Hoy
les
quiero
presentar
algo
que
a
mí
me
fascina
(2)
Aujourd'hui,
je
veux
vous
présenter
quelque
chose
qui
me
fascine
(2)
Que
me
dá
fuego
por
dentro
y
se
llama
la
calambrina
(2)
Qui
me
donne
du
feu
à
l'intérieur
et
s'appelle
la
calambrina
(2)
Yo
quiero
que
tu
papá,
tu
hermanito
y
tu
sobrina
(2)
Je
veux
que
ton
père,
ton
petit
frère
et
ta
nièce
(2)
Canten,
gozen
y
bailen
juntos
conmigo
la
calambrina
(2)
Chantent,
profitent
et
dansent
avec
moi
la
calambrina
(2)
Tuituitu
me
fascina
Tuituitu
me
fascine
Yo
quiero
que
todos
gozen
Je
veux
que
tout
le
monde
profite
El
baile
de
la
calambrina
(2)
De
la
danse
de
la
calambrina
(2)
No
me
importa
donde
te
encuentres,
en
la
disco,
en
una
esquina
(2)
Peu
importe
où
tu
te
trouves,
dans
la
discothèque,
dans
un
coin
de
rue
(2)
Invita
a
quien
esta
a
tu
lado
y
bailen
la
calambrina
(2)
Invite
celui
qui
est
à
tes
côtés
et
dansez
la
calambrina
(2)
Lo
baila
mi
tía
Inés
cuando
está
en
la
cocina
(2)
Ma
tante
Inès
la
danse
quand
elle
est
dans
la
cuisine
(2)
Y
dice
que
está
sabroso
el
baile
de
la
calambrina
Et
elle
dit
que
la
danse
de
la
calambrina
est
délicieuse
Y
dice
que
está
bien
chulo
el
baile
de
la
calambrina
Et
elle
dit
que
la
danse
de
la
calambrina
est
vraiment
géniale
Cuando
voy
para
el
gimnasio
doy
todito
en
la
rutina
(2)
Quand
j'y
vais
à
la
salle
de
sport,
je
donne
tout
dans
ma
routine
(2)
Porque
vamos
a
sudar
con
el
baile
de
la
calambrina
Parce
que
nous
allons
transpirer
avec
la
danse
de
la
calambrina
Porque
vamos
a
adelgazar
con
el
baile
de
la
calambrina
Parce
que
nous
allons
perdre
du
poids
avec
la
danse
de
la
calambrina
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.