Текст и перевод песни Banda XXI - La Primera Vez
La Primera Vez
The First Time
Se
cansó
de
esperarlo
y
se
durmió,
al
filo
de
las
tres.
She
was
tired
of
waiting
for
him
and
she
fell
asleep,
around
3 am
Tenía
frente
a
ella,
aquel
sillón
vacío.
She
had
that
empty
armchair
in
front
of
her
Er
probablemente:
La
Primera
Vez.
It
was
probably:
The
First
Time
Se
fue
apagando
el
fuego,
en
un
silencio
blanco.
The
fire
was
fading,
in
a
white
silence
El
sol
besó
su
frente,
y
despertó.
The
sun
kissed
her
forehead,
and
she
woke
up
Quién
le
habría
robado
su
corazón,
Who
stole
your
heart,
Quién
le
haría
mimado.
Who
spoiled
you
Dónde
habría
pasado
la
noche,
Where
did
you
spend
the
night,
Quién
le
habría
besado.
Who
kissed
you
Quién
le
habrá
preparado
hoy
el
café,
Who
made
you
coffee
this
morning,
Quién
le
habrá
despertado.
Who
woke
you
up
Quién
le
habrá
acariciado
su
espalda...
Who
caressed
your
back...
Quién
le
habrá
amado.
Who
loved
you
De
quien
habrá
sido
su
cuerpo!?...
Whose
body
have
you
been
with!?...
La
mañana
empezó
y
en
el
reloj,
eran
casi
las
diez.
The
morning
began
and
it
was
almost
ten
o'clock
Ella
escuchó
sus
pasos,
subiendo
la
escalera.
She
heard
his
steps,
coming
up
the
stairs
Y
se
vistió
de
orgullo,
para
no
llorar.
And
she
dressed
in
pride,
so
as
not
to
cry
él
se
quedó
en
silencio,
y
la
miró
a
los
ojos,
He
was
silent,
and
looked
her
in
the
eye,
Acarició
sus
manos,
la
conquistó!
He
caressed
her
hands,
he
won
her
over!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
7 Años
дата релиза
01-01-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.