Текст и перевод песни Banda XXI - No Vale La Pena

No Vale La Pena

No vale la pena que me quede contigo
No vale la pena que sea tu amigo
No vale la pena que me quede contigo
No vale la pena que sea tu amigo

Tu eres la nena que siempre quise tener
Y tu no agradeces todo mi querer
Tu eres la nena que siemore quise tener
Y tu no agradeces todo mi querer

Queriendote tanto amandote tanto
Y tu ignorando todo mi amor
Queriendote tanto, amandote tanto
Solamente amigos, me conformare

No vale la pena que me quede contigo
No vale la pena que sea tu amigo
No vale la pena que me quede contigo
No vale la pena que sea tu amigo

Por que no me miras cuando yo te miro
Y la vista larga tu me has de hacer
Solamente quiero ser tu amigo
Porque algo encerio ya no puede ser

Queriendote tanto, amandote tanto
Y tu ignorando todo mi amor
Queriendote tanto, amandote tanto
Solamente amigos, me conformare

No vale la pena que me quede contigo
No vale la pena que sea tu amigo
No vale la pena que me quede contigo
No vale la pena que sea tu amigo
No vale la pena, cuando yo te miro
No vale la pena, y tu no me miras
No vale la pena, no vale no
No vale la pena, vivir sin tu amor

No vale la pena que me quede contigo
No vale la pena que sea tu amigo
No vale la pena que me quede contigo
No vale la pena que sea tu amigo

Не стоит этого

Не стоит мне оставаться с тобой
Не стоит мне быть твоим другом
Не стоит мне оставаться с тобой
Не стоит мне быть твоим другом

Ты та девушка, которую я всегда хотел
А ты не ценишь всю мою любовь
Ты та девушка, которую я всегда хотел
А ты не ценишь всю мою любовь

Так сильно любя тебя, так сильно желая
А ты игнорируешь всю мою любовь
Так сильно любя тебя, так сильно желая
Просто друзьями, я смирюсь с этим

Не стоит мне оставаться с тобой
Не стоит мне быть твоим другом
Не стоит мне оставаться с тобой
Не стоит мне быть твоим другом

Почему ты не смотришь на меня, когда я смотрю на тебя
И заставляешь меня долго смотреть
Я просто хочу быть твоим другом
Потому что чего-то серьезного уже не может быть

Так сильно любя тебя, так сильно желая
А ты игнорируешь всю мою любовь
Так сильно любя тебя, так сильно желая
Просто друзьями, я смирюсь с этим

Не стоит мне оставаться с тобой
Не стоит мне быть твоим другом
Не стоит мне оставаться с тобой
Не стоит мне быть твоим другом
Не стоит этого, когда я смотрю на тебя
Не стоит этого, а ты не смотришь на меня
Не стоит этого, нет, не стоит
Не стоит этого, жить без твоей любви

Не стоит мне оставаться с тобой
Не стоит мне быть твоим другом
Не стоит мне оставаться с тобой
Не стоит мне быть твоим другом