No Vale La Pena - Banda XXI перевод на русский

No Vale La Pena

Me quedé llorando
Gritando tu nombre en silencio
Por seguir tus huellas, tu falso camino
Me olvidé del tiempo

Me quedé llorando
Con mi pena, mi alma y mi vida
Pero no podía continuar viviendo
Con tus mentiras

No vale la pena olvidarlo todo
Y seguir fingiendo
Entregarme todo, si de ti ya nada
Es todo lo que tengo
No vale la pena perdonarte todo
Perdonarte nada
Porque nada es mucho, porque no mereces
Ya ni una palabra

Me quedé llorando
Con mi pena, mi alma y mi vida
Pero no podía continuar viviendo
Con tus mentiras

No vale la pena, olvidarlo todo
Y seguir fingiendo
Entregarme todo, si de ti ya nada
Es todo lo que tengo
No vale la pena perdonarte todo
Perdonarte nada
Porque nada es mucho, porque no mereces
Ya ni una palabra

No vale la pena, olvidarlo todo
Y seguir fingiendo
Entregarme todo si de ti ya nada
Es todo lo que tengo
No vale la pena perdonarte todo
Perdonarte nada
Porque nada es mucho, porque no mereces
Ya ni una palabra, ¡no, no!

Не стоит этого

я остался плакать
Кричать свое имя в тишине
За то, что ты идешь по своим следам, по своему ложному пути.
Я забыл о времени

я остался плакать
С моей печалью, моей душой и моей жизнью
Но я не мог продолжать жить
с твоей ложью

Не стоит всё забывать
и продолжай притворяться
Дай мне все, если от тебя ничего не останется
Это все, что у меня есть
Не стоит тебе все прощать
Прощать тебе ничего
Потому что ничего особенного, потому что ты не заслуживаешь
Ни слова больше

я остался плакать
С моей печалью, моей душой и моей жизнью
Но я не мог продолжать жить
с твоей ложью

Не стоит всё забывать
и продолжай притворяться
Дай мне все, если от тебя ничего не останется
Это все, что у меня есть
Не стоит тебе все прощать
Прощать тебе ничего
Потому что ничего особенного, потому что ты не заслуживаешь
Ни слова больше

Не стоит всё забывать
и продолжай притворяться
Дай мне все, если от тебя ничего не останется
Это все, что у меня есть
Не стоит тебе все прощать
Прощать тебе ничего
Потому что ничего особенного, потому что ты не заслуживаешь
Ни слова больше, нет, нет!