Olvídala (En Vivo) - Banda XXI перевод на английский

Olvídala (En Vivo)

Eso, compadre
Vamos, Sergio
La XXI
No la suelte, no la suelte
Y ya no sé cómo olvidarla
Eh, eh, eeeee, eeee

Cómo hago compañero pa' decirle
Que no he podido olvidarla
Que por más que lo intente
Sus recuerdos siempre habitan en mi mente
Que no puedo pasar siquiera un día sin verla
Así sea desde lejos
Que siento enloquecer al verla alegre sonreír
Y no es conmigo

Yo sé que le falté a su amor
Tal vez porque a mí
Otra ilusión me sonreía
Y no pensé que sin ella en mi vida se me acabaría el mundo

Yo sé que estas arrepentido y duele
Pero ya no eres nada en su vida (es así)
Ella encontró con quién vivir
Y que la busques es un absurdo (¿y qué hago?)

¡Olvídala!
No es fácil para mí
Por eso quiero hablarle
Si es preciso rogarle que regrese a mi vida
¡Inténtalo!
Es que no quiero hacerlo
Si por dejar sus sueños
Le causé mil heridas

Olvídala, mejor olvídala
Arráncala de ti que ya tiene otro amor
Olvídala, mejor olvídala
Arráncala de ti, ve y busca otra ilusión

Póngale palmas, póngale palmas, vamos
Vamos los muchachos de atrás
Vamos las chicas aquí adelante
Mambo
La gente del fondo, che
¡Baila!
La maquinaria musical
¡Olvída-la!

Forget Her (Live)

That's it, buddy
Let's go, Sergio
The XXI
Don't let her go, don't let her go
And I don't know how to forget her anymore
Eh, eh, eeeee, eeee

How do I tell you, companion, that
I haven't been able to forget her
That no matter how hard I try
Her memories always live in my mind
That I can't go a day without seeing her
Even if it's from afar
That I feel like I'm going crazy when I see her smiling
And it's not with me

I know that I failed your love
Maybe because I
Another illusion smiled at me
And I didn't think that without her in my life my world would end

I know you're sorry and it hurts you
But you're nothing in her life (that's it)
She found someone to live with
And that you look for her is absurd (what should I do?)

Forget her!
It's not easy for me
That's why I want to talk to her
If necessary to beg her to come back to my life
Try it!
I don't want to
If for leaving her dreams
I caused her a thousand wounds

Forget her, better forget her
Tear her out of you, she already has another love
Forget her, better forget her
Tear her out of you, go and look for another illusion

Give her applause, give her applause, let's go
Let's go the guys in the back
Let's go the girls up front
Mambo
The people in the back, che
Dance!
The musical machinery
For-get-her!