Pasame la Botella (En Vivo) - Banda XXI перевод на французский

Pasame la Botella (En Vivo)

Pásame la botella
Voy a beber en nombre de ella
Pásame la botella
Voy a beber en nombre de ella
(Saltando en Luna Park, ¿cómo dice?)
Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba (Uh uh Banda XXI)
¿Quién más? Eh

Pásame la botella
Voy a beber en nombre de ella
Pásame la botella (Pásala, por favor)
Voy a beber en nombre de ella (Mira chico)

Hay algo que quiero decir
Esto no me puede estar pasando a mí
La chica que quería para mí
Fue bandolera, fue mala y traicionera con mi amor

Pásame la botella
Voy a beber en nombre de ella
Pásame la botella (Ay, pásame por favor)
Voy a beber en nombre de ella (Marquitos)

Ay, pásame la botella que quiero beber
Borracho en nombre de ella, voy amanecer
Pásame una cerveza una y otra más
Ella se fue de mi lado y yo quiero tomar

Pásame la botella (Ay Dios)
Voy a beber en nombre de ella
Pásame la botella (Pasa, pásame por favor)
Voy a beber en nombre de ella
(Póngale palma, póngale palma)

Se va a beber
Se va a beber, yeh ah

Estoy muy triste, no sé qué hacer
Me pego los cuernos esa mujer
Es que ya no salgo pa' ningún lado
Pa' que por la calle no me digan el venado

Todos mis amigos se ríen de mí
Mira como estoy sufriendo por ti
Me traicionaste, me engañaste
Y mira como tú de mí te burlaste

Pásame la botella (Ay Dios)
Voy a beber en nombre de ella (Malbada)
Pásame la botella (Pasa pásame, por favor)
Voy a beber en nombre de ella (Muchachos como saben)
(Mambo, mambo, mambo)

Ay qué rico
Dame más (Dame más)
Para gozar (Para gozar)
Pa' disfrutar (Pa' disfrutar)
(Con la XXI)
Mueva, mueva, mueva, mueva, mueva, mueva, mueva, mueva
Buenísimo
This is for you, ah

Passe-moi la bouteille (En direct)

Passe-moi la bouteille
Je vais boire en ton nom
Passe-moi la bouteille
Je vais boire en ton nom
(En sautant à Luna Park, comment dis-tu ?)
En haut, en haut, en haut, en haut, en haut (Uh uh Banda XXI)
Qui d'autre ? Hein

Passe-moi la bouteille
Je vais boire en ton nom
Passe-moi la bouteille (Passe-la, s'il te plaît)
Je vais boire en ton nom (Regarde, mon chéri)

J'ai quelque chose à dire
Ça ne peut pas m'arriver à moi
La fille que je voulais pour moi
C'était une voleuse, elle était méchante et traîtresse envers mon amour

Passe-moi la bouteille
Je vais boire en ton nom
Passe-moi la bouteille (Oh, passe-la moi s'il te plaît)
Je vais boire en ton nom (Marquitos)

Oh, passe-moi la bouteille, je veux boire
Ivre en ton nom, je vais me réveiller
Passe-moi une bière, une après l'autre
Elle est partie de mon côté et je veux boire

Passe-moi la bouteille (Oh mon Dieu)
Je vais boire en ton nom
Passe-moi la bouteille (Passe-la, passe-la moi s'il te plaît)
Je vais boire en ton nom
(Tapes des mains, tapes des mains)

Il va boire
Il va boire, yeh ah

Je suis très triste, je ne sais pas quoi faire
Cette femme me trompe
Je ne sors plus nulle part
Pour que dans la rue, on ne me dise pas le cerf

Tous mes amis se moquent de moi
Regarde comme je souffre à cause de toi
Tu m'as trahi, tu m'as trompé
Et regarde comment tu te moques de moi

Passe-moi la bouteille (Oh mon Dieu)
Je vais boire en ton nom (Méchante)
Passe-moi la bouteille (Passe-la, passe-la moi s'il te plaît)
Je vais boire en ton nom (Les gars, comme vous le savez)
(Mambo, mambo, mambo)

Oh, c'est délicieux
Donne-m'en plus (Donne-m'en plus)
Pour profiter (Pour profiter)
Pour apprécier (Pour apprécier)
(Avec la XXI)
Bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge
Excellent
C'est pour toi, ah