Pompineo - Banda XXI перевод на французский

Pompineo

Mami... te invito a bailar el Pompineo! ujjaa!
Si quiere aprender a bailar, el ritmo del pompineo. Si quiere aprender a bailar, el ritmo del pompineo! Tienes que mover la pompis y aplicar el remeneo! Tienes que mover la pompis y aplicar el remeneo!
A Nancy le gusta, el pompineo. A Guada también, el pompineo. A Milagros le gusta, el pompineo! Y a Maria también, el pompineo!
Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea!. Remenea Remenea Remenea Remenea Remena Remenea Remenea!. Remenea Remenea la Pompis!, Remenea Remenea la Pompis!, Remenea Remenea la Pompis!, Remenea Remenea la Pompis! Remenea... mira!
Menea la Pompis. Menea la Pompis. Menea la Pompis. Quién la mueve mas?, Quién la mueve mas?, Quién la mueve mas?, Quién la mueve mas?! Menea la Pompis. Menea la Pompis. Menea la Pompis. Quién la mueve mas?, Quién la mueve mas?, Quién la mueve mas?, Quién la mueve mas?!
Ahora... quiero que todas las mujeres todas las mujeres, se preparen... a menear la Pompis! Menea la Pompis. Menea la Pompis. Menea la Pompis. Quién la mueve mas?, Quién la mueve mas?, Quién la mueve mas?, Quién la mueve mas?!
así así así, así mamacita así! así así así, así mamacita así, mueve la colita! mueve la colita! mueve la colita! remenea la Pompis! Remenea Remenea la Pompis!, Remenea Remenea la Pompis!, Remenea Remenea la Pompis! Menea la Pompis! Menea la Pompis! Menea la Pompis! Quien la mueve mas?, Quien la mueve mas?, Quien la mueve mas?, Quien la mueve mas?! Y mira como la mueve esa malvada!
Ahora, según griten las mujeres... así mismo... tiene la pompis! Haber, dice!... Las mujeres que griten, Ay! ...Las mujeres que griten, Ay!... Las mujeres que griten, Ay!... Las mujeres que griten, Ay!... Y como gritas tu? Ay! ...Y como gritas tu? Ay!... Y como gritas tu? Ay!... Y como gritas tu? Ay! .Las mujeres que griten, Ay! ...Las mujeres que griten, Ay!... Las mujeres que griten, Ay!... Las mujeres que griten, Ay!... Y como gritas tu? Ay! ...Y como gritas tu? Ay!... Y como gritas tu? Ay! Y como gritas tu?
Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea!. Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea!. Remenea Remenea la Pompis!, Remenea Remenea la Pompis!, Remenea Remenea la Pompis!, Remenea Remenea la Pompis! Remenea... no me vuelvas loco!
Es que tu me matas... se acabo!

Pompineo

Ma chérie... Je t'invite à danser le Pompineo ! Ouh là !
Si tu veux apprendre à danser, le rythme du pompineo. Si tu veux apprendre à danser, le rythme du pompineo ! Tu dois bouger tes fesses et appliquer le remeneo ! Tu dois bouger tes fesses et appliquer le remeneo !
Nancy l'aime, le pompineo. Guada aussi, le pompineo. Milagros l'aime, le pompineo ! Et Maria aussi, le pompineo !
Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea ! Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea ! Remenea Remenea les fesses ! Remenea Remenea les fesses ! Remenea Remenea les fesses ! Remenea Remenea les fesses ! Remenea... regarde !
Bouge les fesses. Bouge les fesses. Bouge les fesses. Qui les bouge le plus ? Qui les bouge le plus ? Qui les bouge le plus ? Qui les bouge le plus ?! Bouge les fesses. Bouge les fesses. Bouge les fesses. Qui les bouge le plus ? Qui les bouge le plus ? Qui les bouge le plus ? Qui les bouge le plus ?!
Maintenant... je veux que toutes les femmes, toutes les femmes, se préparent... à bouger les fesses ! Bouge les fesses. Bouge les fesses. Bouge les fesses. Qui les bouge le plus ? Qui les bouge le plus ? Qui les bouge le plus ? Qui les bouge le plus ?!
Comme ça comme ça comme ça, comme ça ma chérie comme ça ! comme ça comme ça comme ça, comme ça ma chérie comme ça, bouge ta petite queue ! bouge ta petite queue ! bouge ta petite queue ! remenea les fesses ! Remenea Remenea les fesses ! Remenea Remenea les fesses ! Remenea Remenea les fesses ! Bouge les fesses ! Bouge les fesses ! Bouge les fesses ! Qui les bouge le plus ? Qui les bouge le plus ? Qui les bouge le plus ? Qui les bouge le plus ?! Et regarde comme elle les bouge, cette méchante !
Maintenant, selon que les femmes crient... comme ça... c'est tes fesses ! Allez, dis-le ! Les femmes qui crient, Ay ! ... Les femmes qui crient, Ay ! ... Les femmes qui crient, Ay ! ... Les femmes qui crient, Ay ! ... Et comment tu cries toi ? Ay ! ... Et comment tu cries toi ? Ay ! ... Et comment tu cries toi ? Ay ! ... Et comment tu cries toi ? Ay !. Les femmes qui crient, Ay ! ... Les femmes qui crient, Ay ! ... Les femmes qui crient, Ay ! ... Les femmes qui crient, Ay ! ... Et comment tu cries toi ? Ay ! ... Et comment tu cries toi ? Ay ! ... Et comment tu cries toi ? Ay ! Et comment tu cries toi ?
Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea ! Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea Remenea ! Remenea Remenea les fesses ! Remenea Remenea les fesses ! Remenea Remenea les fesses ! Remenea Remenea les fesses ! Remenea... ne me rends pas fou !
C'est que tu me tues... c'est fini !