Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Se Nos Fue el Amor
Любовь ушла
                         
                        
                        
                            
                                        Son 
                                        21 
                                        meses 
                            
                                        Это 
                                        21 
                                        месяц 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        te 
                                        he 
                                        dicho 
                            
                                        Что 
                                            я 
                                        тебе 
                                        сказал? 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                        No 
                                        sabemos 
                                        dónde 
                                        se 
                                        nos 
                                        fue 
                                        el 
                                        amor 
                            
                                        Мы 
                                        не 
                                        знаем, 
                                        куда 
                                        ушла 
                                        наша 
                                        любовь 
                            
                         
                        
                            
                                        Tenía 
                                        frío 
                                            y 
                                        le 
                                        negamos 
                                        abrigo 
                            
                                        Ему 
                                        было 
                                        холодно, 
                                            и 
                                        мы 
                                        отказали 
                                        ему 
                                            в 
                                        убежище 
                            
                         
                        
                            
                                        Nos 
                                        llamó 
                                        una 
                                            y 
                                        mil 
                                        veces 
                            
                                            Я 
                                        звоню 
                                        нам 
                                        тысячу 
                                        раз 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        las 
                                        puertas 
                                        no 
                                        le 
                                        abrimos 
                            
                                            И 
                                        двери 
                                        не 
                                        открываются 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Se 
                                        cansó 
                                        de 
                                        esperarnos 
                            
                                        Он 
                                        устал 
                                        нас 
                                        ждать 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        lanzamos 
                                        al 
                                        olvido 
                            
                                        мы 
                                        бросаем 
                                        его 
                                            в 
                                        небытие 
                            
                         
                        
                            
                                        Decidió 
                                        marcharse 
                                        lejos 
                            
                                        решил 
                                        уйти 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Que 
                                        morir 
                                        en 
                                        soledad 
                            
                                        чем 
                                        умереть 
                                            в 
                                        одиночестве 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Este 
                                        adiós 
                                        es 
                                        un 
                                        castigo 
                            
                                        Это 
                                        прощание 
-                                        наказание 
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Por 
                                        qué 
                                        dejar 
                                        todo 
                                        perdido? 
                            
                                        Зачем 
                                        оставлять 
                                        все 
                                        потерянным? 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        ansiedad 
                                            y 
                                        mi 
                                        destino 
                            
                                        Моя 
                                        тревога 
                                            и 
                                        моя 
                                        судьба 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        fueron 
                                        contigo 
                            
                                        они 
                                        ушли 
                                            с 
                                        тобой 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Este 
                                        adiós 
                                        es 
                                        un 
                                        castigo 
                            
                                        Это 
                                        прощание 
-                                        наказание 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        amor 
                                        se 
                                        fue 
                                            a 
                                        otro 
                                        nido 
                            
                                        любовь 
                                        ушла 
                                            в 
                                        другое 
                                        гнездо 
                            
                         
                        
                            
                                        Le 
                                        hicimos 
                                        daño 
                                        con 
                                        mentirnos 
                            
                                        Мы 
                                        причинили 
                                        ему 
                                        боль, 
                                        солгав 
                                        нам 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        se 
                                        cansó 
                                        de 
                                        sufrir 
                            
                                            И 
                                        он 
                                        устал 
                                        страдать 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        nos 
                                        va 
                                        el 
                                        amor 
                            
                                        любовь 
                                        оставила 
                                        нас 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Se 
                                        calmó 
                                        el 
                                        mentao, 
                                        oye 
                            
                                        Мята 
                                        успокоилась, 
                                        эй 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Pero 
                                        no 
                                        se 
                                        va 
                                        el 
                                        mambo 
                            
                                        Но 
                                        мамбо 
                                        не 
                                        уходит 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        sabemos 
                                        dónde 
                                        se 
                                        nos 
                                        fue 
                                        el 
                                        amor 
                            
                                        Мы 
                                        не 
                                        знаем, 
                                        куда 
                                        ушла 
                                        наша 
                                        любовь 
                            
                         
                        
                            
                                        Después 
                                        de 
                                        copas, 
                                        una 
                                        noche 
                                        de 
                                        pasión 
                            
                                        После 
                                        выпивки 
                                            и 
                                        ночи 
                                        страсти 
                            
                         
                        
                            
                                        Poco 
                                            a 
                                        poco 
                                        me 
                                        robaste 
                                        el 
                                        corazón 
                            
                                        Мало-помалу 
                                        ты 
                                        украл 
                                        мое 
                                        сердце 
                            
                         
                        
                            
                                        Estaba 
                                        enamorado 
                            
                                            я 
                                        был 
                                        влюблен 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        sabemos 
                                        dónde 
                                        se 
                                        nos 
                                        fue 
                                        el 
                                        amor 
                            
                                        Мы 
                                        не 
                                        знаем, 
                                        куда 
                                        ушла 
                                        наша 
                                        любовь 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        fue 
                                        sin 
                                        darnos 
                                        una 
                                        explicación 
                            
                                        Он 
                                        ушел, 
                                        не 
                                        дав 
                                        нам 
                                        без 
                                        объяснений 
                            
                         
                        
                            
                                        Dejó 
                                        una 
                                        carta 
                                        que 
                                        decía 
                                        "comprensión" 
                            
                                            Я 
                                        оставил 
                                        письмо, 
                                            в 
                                        котором 
                                        говорилось 
                                            о 
                                        понимании 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        luego 
                                        se 
                                        marchó 
                            
                                            а 
                                        потом 
                                        он 
                                        ушел 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Este 
                                        adiós 
                                        es 
                                        un 
                                        castigo 
                            
                                        Это 
                                        прощание 
-                                        наказание 
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Por 
                                        qué 
                                        dejar 
                                        todo 
                                        perdido? 
                            
                                        Зачем 
                                        оставлять 
                                        все 
                                        потерянным? 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        ansiedad 
                                            y 
                                        mi 
                                        destino 
                            
                                        Моя 
                                        тревога 
                                            и 
                                        моя 
                                        судьба 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        fueron 
                                        contigo 
                            
                                        они 
                                        ушли 
                                            с 
                                        тобой 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Este 
                                        adiós 
                                        es 
                                        un 
                                        castigo 
                            
                                        Это 
                                        прощание 
-                                        наказание 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        amor 
                                        se 
                                        fue 
                                            a 
                                        otro 
                                        nido 
                            
                                        любовь 
                                        ушла 
                                            в 
                                        другое 
                                        гнездо 
                            
                         
                        
                            
                                        Le 
                                        hicimos 
                                        daño 
                                        con 
                                        mentirnos 
                            
                                        Мы 
                                        причинили 
                                        ему 
                                        боль, 
                                        солгав 
                                        нам 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        se 
                                        cansó 
                                        de 
                                        sufrir 
                            
                                            И 
                                        он 
                                        устал 
                                        страдать 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        nos 
                                        fue 
                                        el 
                                        amor 
                            
                                        любовь 
                                        оставила 
                                        нас 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Si 
                                        el 
                                        amor 
                                        se 
                                        va 
                            
                                        Если 
                                        любовь 
                                        ушла 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        vale 
                            
                                        Это 
                                        больше 
                                        не 
                                        стоит 
                                        того 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        no 
                                        te 
                                        equivoques 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        не 
                                        ошибаешься 
                            
                         
                        
                        
                        
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Rubby Perez
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.