Banda a Favorita - Você Se Aproveitou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda a Favorita - Você Se Aproveitou




Quando eu te conheci, foi tão lindo que eu não consegui dormir
Когда я встретил тебя, это было так красиво, что я даже спать не мог
Desde aquele instante eu me apaixonei e nem disfarcei
С этого момента я влюбился и не disfarcei
Na escola, quando eu larguei, como uma louca eu te procurei
В школе, когда я бросила, как сумасшедший я тебя искал
Olhei pra todo lado, até que te achei e me aproximei
Посмотрел на все стороны, пока тебя нашел, и я подошел к
Você falou no meu ouvido palavras tão bonitas e eu fui caindo
Вы говорили мне на ухо слова так красиво, и я пошел, падение
Tão jovem, inocente, me deixei levar
Такой молодой, невинной, позволю привести
Nem vi a malícia no seu olhar
Я не видел злобы в их глазах
(Você se aproveitou de mim)
(Если вы воспользовались меня)
Você me convenceu a me entregar
Вы меня уговорили меня поставить
Jurando que, pra todo sempre, iria me amar
Поклялся, что, хоть все и всегда, будет любить меня
Eu, inexperiente, acreditei
Я, неопытный, считал,
Na cama de um Motel eu me deitei
В постели Мотеля, я лег
(Você se aproveitou de mim)
(Если вы воспользовались меня)
Você me convenceu a me entregar
Вы меня уговорили меня поставить
Jurando que, pra todo sempre, iria me amar
Поклялся, что, хоть все и всегда, будет любить меня
Eu, inexperiente, acreditei
Я, неопытный, считал,
Na cama de um Motel eu me deitei
В постели Мотеля, я лег
Quando eu te conheci, foi tão lindo que eu não consegui dormir
Когда я встретил тебя, это было так красиво, что я даже спать не мог
Desde aquele instante eu me apaixonei e nem disfarcei
С этого момента я влюбился и не disfarcei
Na escola, quando eu larguei, como uma louca eu te procurei
В школе, когда я бросила, как сумасшедший я тебя искал
Olhei pra todo lado, até que te achei e me aproximei
Посмотрел на все стороны, пока тебя нашел, и я подошел к
Você falou no meu ouvido palavras tão bonitas e eu fui caindo
Вы говорили мне на ухо слова так красиво, и я пошел, падение
Tão jovem, inocente, me deixei levar
Такой молодой, невинной, позволю привести
Nem vi a malícia no seu olhar
Я не видел злобы в их глазах
(Você se aproveitou de mim)
(Если вы воспользовались меня)
Você me convenceu a me entregar
Вы меня уговорили меня поставить
Jurando que, pra todo sempre, iria me amar
Поклялся, что, хоть все и всегда, будет любить меня
Eu, inexperiente, acreditei
Я, неопытный, считал,
Na cama de um Motel eu me deitei
В постели Мотеля, я лег
(Você se aproveitou de mim)
(Если вы воспользовались меня)
Você me convenceu a me entregar
Вы меня уговорили меня поставить
Jurando que, pra todo sempre, iria me amar
Поклялся, что, хоть все и всегда, будет любить меня
Eu, inexperiente, acreditei
Я, неопытный, считал,
Na cama de um Motel eu me deitei
В постели Мотеля, я лег





Авторы: Elvis Pires


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.