Banda de Turistas - El Rogadero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda de Turistas - El Rogadero




El Rogadero
The Begging Place
No escucharemos más ni un solo ruego
We won't listen to a single plea anymore
No es que no queramos, es que no podemos
It's not that we don't want to, it's that we can't
Y que nos vengan a salvar
And let them come and save us
¿Qué está pasando, qué no anda bien?
What's going on, what's not right?
Si todo está bien y el momento es per-fec-to
If everything's alright and the moment is per-fect
Y ¿desde cuándo es que no lo ves?
And since when haven't you seen it?
Si ojos tenes y el cielo es muy fuerte
If you have eyes and the sky is so strong
¿Dónde es que empieza la oscuridad y después la luz que la termina con todo?
Where does the darkness begin and then the light that ends it all?
Como arriba, abajo es, abajo es de un ciento por ciento
As above, so below, it's one hundred percent below
No escucharemos más ni un solo ruego
We won't listen to a single plea anymore
No es que no queramos, es que no podemos
It's not that we don't want to, it's that we can't
Y que nos vengan a salvar, lo bueno es que no sepan donde estás
And let them come and save us, the good thing is they don't know where you are
Y no escucharemos mas que un solo ruego
And we won't listen to more than a single plea
Porque no queremos
Because we don't want to
Espero no sonar tan desleal
I hope I don't sound so disloyal
Ay, pero claro, todo está bien, todo está bien sin tu wendis moderno
Oh, but of course, everything's alright, everything's alright without your modern Wendy's
Proximamente otra canción, que nunca va a ser descubriendolo todo
Coming soon another song, that will never be discovering everything
No escucharemos más ni un solo ruego
We won't listen to a single plea anymore
No es que no queramos, es que no podemos
It's not that we don't want to, it's that we can't
Y que nos vengan a salvar, lo bueno es que no sepan donde estás
And let them come and save us, the good thing is they don't know where you are
Y no escucharemos mas que un solo ruego
And we won't listen to more than a single plea
Porque no queremos
Because we don't want to
Espero no sonar tan desleal
I hope I don't sound so disloyal






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.