Estoy Bien Mal - Banda de Turistas перевод на немецкий

Estoy Bien Mal

Necesito urgente detenerme
Tomarme un segundo y pensar
Entre esas calles que te muerden
Y no te dejan ser

Se te hace dificíl rutinario
Caminamos siempre siempre igual
Mi vereda siempre estuvo sucia
Y ahora la pisas

Estoy bien mal
Vos sos un problema que no sé como solucionar
Si querés mas
Puedo darte todo y con un poquito de más
Y ahora estoy así
Muriéndome por vos

Cuando no estás esperando nada
Todo te empieza a llegar
Y así como vino se te va
Pasan tantas cosas que no quiero
Que dejen de pasar
Vos en especial

Y yo no estoy esperando respuestas
Son mis preguntas sin contestar
A vos te da lo mismo pero a mi me importa
¿Cómo lo podemos arreglar?

Estoy bien mal
Vos sos un problema que no sé como solucionar
Si querés mas
Puedo darte todo y con un poquito de más
Y ahora estoy así
Muriéndome por vos

Mir geht's gut schlecht

Ich muss dringend innehalten
Mir eine Sekunde Zeit nehmen und nachdenken
Zwischen diesen Straßen, die dich beißen
Und dich nicht sein lassen

Es wird dir schwer, zur Routine
Wir gehen immer, immer gleich
Mein Bürgersteig war immer schmutzig
Und jetzt betrittst du ihn

Mir geht's gut schlecht
Du bist ein Problem, das ich nicht zu lösen weiß
Wenn du mehr willst
Kann ich dir alles geben und noch ein bisschen mehr
Und jetzt bin ich so
Sterbe für dich

Wenn du nichts erwartest
Fängt alles an, zu dir zu kommen
Und so wie es kam, geht es wieder weg
Es passieren so viele Dinge, von denen ich nicht will
Dass sie aufhören
Du ganz besonders

Und ich warte nicht auf Antworten
Es sind meine unbeantworteten Fragen
Dir ist es egal, aber mir ist es wichtig
Wie können wir das regeln?

Mir geht's gut schlecht
Du bist ein Problem, das ich nicht zu lösen weiß
Wenn du mehr willst
Kann ich dir alles geben und noch ein bisschen mehr
Und jetzt bin ich so
Sterbe für dich