Текст и перевод песни Banda do Mar - Mais Ninguém
Mesmo
que
não
venha
mais
ninguém
Even
if
no
one
else
shows
up
Ficamos
só
eu
e
você
It
will
be
just
you
and
me
Fazemos
a
festa,
somos
do
mundo
We'll
make
a
party,
we're
from
the
world
Sempre
fomos
bons
de
conversar
We've
always
been
good
at
talking
Eu
só
espero
que
não
venha
mais
ninguém
I
just
hope
no
one
else
shows
up
Aí
eu
tenho
você
só
pra
mim
Then
I'll
have
you
all
to
myself
Roubo
o
teu
sono,
quero
o
teu
tudo
I'll
steal
your
sleep,
I
want
everything
of
yours
Se
mais
alguém
vier
não
vou
notar
If
someone
else
shows
up,
I
won't
notice
Preciso
de
você,
pra
me
fazer
feliz
I
need
you
to
make
me
happy
Não
quero
mais
ficar
aqui
I
don't
want
to
stay
here
anymore
Preciso
me
ver
só,
pra
me
fazer
maior
I
need
to
see
myself
alone,
to
make
myself
bigger
Mas
quando
você
vem
eu
fico
melhor
But
when
you
come,
I
feel
better
Mesmo
que
não
venha
mais
ninguém
Even
if
no
one
else
shows
up
Ficamos
só
eu
e
você
It
will
be
just
you
and
me
Fazemos
a
festa,
somos
do
mundo
We'll
make
a
party,
we're
from
the
world
Sempre
fomos
bons
de
conversar
We've
always
been
good
at
talking
Eu
só
espero
que
não
venha
mais
ninguém
I
just
hope
no
one
else
shows
up
Aí
eu
tenho
você
só
pra
mim
Then
I'll
have
you
all
to
myself
Roubo
o
teu
sono,
quero
o
teu
tudo
I'll
steal
your
sleep,
I
want
everything
of
yours
Se
mais
alguém
vier
não
vou
notar
If
someone
else
shows
up,
I
won't
notice
Preciso
de
você,
pra
me
fazer
feliz
I
need
you
to
make
me
happy
Não
quero
mais
ficar
aqui
I
don't
want
to
stay
here
anymore
Preciso
me
ver
só,
pra
me
fazer
maior
I
need
to
see
myself
alone,
to
make
myself
bigger
Mas
quando
você
vem
eu
fico
melhor
But
when
you
come,
I
feel
better
Mesmo
que
não
venha
mais
ninguém
Even
if
no
one
else
shows
up
Ficamos
só
eu
e
você
It
will
be
just
you
and
me
Fazemos
a
festa,
somos
do
mundo
We'll
make
a
party,
we're
from
the
world
Sempre
fomos
bons
de
conversar
We've
always
been
good
at
talking
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.