Bandabardò - Ai miei tempi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bandabardò - Ai miei tempi




Ai miei tempi
In My Days
Anche se mi dici:
Even though you tell me:
"Ai miei tempi era meglio,
"Things were better in my days,
Noi sapevamo cosa fare
We knew what to do
La rivoluzione era nell′aria
Revolution was in the air
Bastava coglierla come un fiore"
Just had to seize it like a flower"
Anche se mi dici:
Even though you tell me:
"Non avete valori,
"You have no values,
Noi avevamo l'ideologia
We had ideology
A voi manca l′organizzazione
You lack the organization
Per riempire la piazza di furore
To fill the square with anger
E la rivoluzione,
And the revolution,
Bastava coglierla come un fiore"
Just had to seize it like a flower"
Tu che mi dici queste belle cose
You who tell me these nice things
Ricorda che oggi vent'anni ce li ho io
Remember that today I'm the one in my twenties
Tocca a me capire la ribellione,
It's my turn to understand rebellion,
Che poi non l'hai mica fatta la rivoluzione
Because you didn't actually make the revolution





Авторы: Alessandro Finazzo, Enrico Greppi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.