Текст и перевод песни Bandabardò - Ai miei tempi
Ai miei tempi
В мои времена
Anche
se
mi
dici:
Даже
если
ты
говоришь
мне:
"Ai
miei
tempi
era
meglio,
"В
мои
времена
было
лучше,
Noi
sapevamo
cosa
fare
Мы
знали,
что
делать
La
rivoluzione
era
nell′aria
Революция
витала
в
воздухе
Bastava
coglierla
come
un
fiore"
Оставалось
только
сорвать
ее,
как
цветок"
Anche
se
mi
dici:
Даже
если
ты
говоришь
мне:
"Non
avete
valori,
"У
вас
нет
ценностей,
Noi
avevamo
l'ideologia
У
нас
была
идеология
A
voi
manca
l′organizzazione
Вам
не
хватает
организации
Per
riempire
la
piazza
di
furore
Чтобы
заполнить
площадь
яростью
E
la
rivoluzione,
А
революция,
Bastava
coglierla
come
un
fiore"
Оставалось
только
сорвать
ее,
как
цветок"
Tu
che
mi
dici
queste
belle
cose
Ты,
которая
говоришь
мне
такие
красивые
слова,
Ricorda
che
oggi
vent'anni
ce
li
ho
io
Помни,
что
теперь
мне
двадцать
лет
Tocca
a
me
capire
la
ribellione,
Мне
решать,
как
бороться
с
несправедливостью,
Che
poi
non
l'hai
mica
fatta
la
rivoluzione
Потому
что
ты
так
и
не
совершила
революцию
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alessandro Finazzo, Enrico Greppi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.