Текст и перевод песни Bandabardò - Hamelin Song

Hamelin Song

Stoppa tutto, stoppa tutto, stoppa tutto

La donna del porto è il mio sogno
Da lei finisce la mia libertà
Parla in silenzio con labbra sottili
E gli occhi cerchiati dall'infedeltà

Per tutti è Milagros per me è l'aria
Il respiro, l'ossigeno della città
Così diversa dalla brava gente
Che vive pensando ma che non pensa a niente
Escono in tanti stasera in città
Stracciati d'amore per lei che verrà
Fino all'ultimo grido via gli porterà
E mai più niente di loro si saprà

La donna del porto ha mani ghiacciate
Che scalda mostrando le sue nudità
Odora di sesso e dell'ultimo amore
Iniziato e finito qualche minuto fa
Milagros è l'unica ispirazione
Per mariti assorti dalla fedeltà
Regala sorrisi e filtri d'amore
Fa sciogliere voti di castità

Escono in tanti stasera in città
Stracciati d'amore per lei che verrà
Fino all'ultimo grido via gli porterà
E mai più niente di loro si
Escono in tanti stasera in città
Stracciati d'amore per lei che verrà
Fino all'ultimo grido via gli porterà

Chanson de Hamelin

Arrête tout, arrête tout, arrête tout

La femme du port est mon rêve
Avec elle, ma liberté prend fin
Elle parle en silence avec des lèvres fines
Et des yeux cerclés d'infidélité

Pour tous c'est Milagros, pour moi c'est l'air
Le souffle, l'oxygène de la ville
Si différente des gens biens
Qui vivent en pensant mais ne pensent à rien
Ils sortent nombreux ce soir en ville
Déchirés d'amour pour elle qui viendra
Jusqu'au dernier cri, elle les emportera
Et plus jamais rien d'eux ne sera connu

La femme du port a les mains glacées
Qu'elle réchauffe en montrant sa nudité
Elle sent le sexe et le dernier amour
Commencé et fini il y a quelques minutes
Milagros est la seule inspiration
Pour les maris absorbés par la fidélité
Elle offre des sourires et des filtres d'amour
Elle fait fondre les vœux de chasteté

Ils sortent nombreux ce soir en ville
Déchirés d'amour pour elle qui viendra
Jusqu'au dernier cri, elle les emportera
Et plus jamais rien d'eux ne sera
Ils sortent nombreux ce soir en ville
Déchirés d'amour pour elle qui viendra
Jusqu'au dernier cri, elle les emportera