Текст и перевод песни Bandabardò - Papillons

Papillons

Il est 4 heures et tout va bien, rien à l' horizon! L'ennemi se porte plutôt bien: le repos du lion. Ne t'inquiète pas mon vieux garçon et pense à elle tu la verras danser pieds nus... une hirondelle. Je te laisse une goutte de potion, je te laisse ma bénédiction pour moin de stress et de galères et plus de papillons

Il est 5 heures et tout va bien, rien à raconter Encore une nuit sans chansons et tabac parfumé dans ta bataille sans trop d' espoirs contre les occasions perdues, les coups de penaltyes sur la barre, les fêtes où tu n'est pas voulu

Butterflies

It's 4 o'clock and everything's fine, nothing on the horizon! The enemy is doing rather well: the lion's rest. Don't worry my boy and think of her you'll see her dance barefoot... a swallow. I leave you a drop of potion, I leave you my blessing for less stress and hardships and more butterflies

It's 5 o'clock and everything's fine, nothing to tell. Another night without songs and scented tobacco in your battle without much hope against lost opportunities, penalty kicks on the bar, parties you are not wanted at