Bandabardò - Sette Sono I Re - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bandabardò - Sette Sono I Re




Sette Sono I Re
Sept Rois
7 sono i re, 7 sono i re
Sept rois, sept rois
Il primo ha preso tutto,
Le premier a pris tout,
Per portarselo con se
Pour l'emporter avec lui
Per fare il seppellito in una tomba ingorda
Pour être enterré dans une tombe avide
Nessun piccolo fiore nessuno che ricorda
Pas une seule petite fleur, personne ne s'en souvient
6 sono i re, 6 sono i re
Six rois, six rois
Il sesto amava tutto
Le sixième aimait tout
Quello che non fa per me
Ce que je ne fais pas pour toi
Potere, veleno, cemento, benzina
Pouvoir, poison, ciment, essence
L' hanno trovato matto
Ils l'ont trouvé fou
Sposato ad una gallina
Marié à une poule
5 sono i re, 5 sono i re
Cinq rois, cinq rois
Il quinto se non spara non é fiero di se
Le cinquième, s'il ne tire pas, il n'est pas fier de lui
4 sono i re, 4 sono i re
Quatre rois, quatre rois
La quarta era regina del prét-à-porter
La quatrième était la reine du prêt-à-porter
Femmina lasciva tradì la sua natura
Femme lascive, elle a trahi sa nature
Si mise a fare il maschio
Elle s'est mise à faire l'homme
E pagò la sua impostura
Et elle a payé son imposture
3 sono i re, 3 sono i re
Trois rois, trois rois
Questo era chiamato 'nontiscordardimè'
Celui-ci s'appelait 'Ne m'oublie pas'
Perché metteva foto giganti del suo viso
Parce qu'il mettait des photos géantes de son visage
Rimase incastrato nel suo proprio sorriso
Il est resté coincé dans son propre sourire
2 sono i re, 2 sono i re
Deux rois, deux rois
Litigano bene si odiano perché
Ils se disputent bien, ils se détestent parce que
Uno é figlio d'arte,
L'un est un fils d'art,
L'altro fuma il narghilè!?
L'autre fume le narguilé !?
Cadono tutti i re del mondo
Tous les rois du monde tombent
Saltano in un girotondo
Ils sautent dans une ronde
Perdono soli contro il mondo
Ils perdent seuls contre le monde
Ridono il matto, il vagabondo
Le fou, le vagabond, rient





Авторы: Bandabardò


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.