Bandaga - Borracho - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bandaga - Borracho




Borracho
Drunk
No quiero que vuelvas a llamarme
I don't want you to call me again
Pa no existes pa no eres nadie
You don't exist for me, you're nobody to me
Que eres mala todo el mundo lo sabe
Everyone knows you're bad
Pero en esta guerra va a tener que matarme
But in this war, you're going to have to kill me
Ando borracho perdido por la calle
I'm drunk and lost on the street
Y de tu cara no quiero acordarme
And I don't want to remember your face
Lo pasé mal y no hay nadie pa ayudarme
I had a bad time and there's no one to help me
Yo fumo y bebo pa poder olvidarte
I smoke and drink to forget about you
No, no esperes que llore por ti
No, don't expect me to cry for you
Ahora mismo yo soy feliz, feliz
Right now I'm happy, happy
No paro de sonreír
I can't stop smiling
Porque no estás aquí
Because you're not here
En Instagram te bloqueé, bloqueé
I blocked you on Instagram, blocked
Como bad Bunny me juzgué
Like Bad Bunny, I judged myself
Ya no tengo tiempo pa usted
I don't have time for you anymore
Y a tu amiga yo me chingué
And I screwed your friend
No quiero saber, más nada de ti mujer
I don't want to know anything more about you, woman
Y si tu eres mala pues malo soy yo también
And if you're bad, then I'm bad too
No quiero saber, eh, más nada de ti mujer
I don't want to know, eh, anything more about you, woman
Y si tu eres mala pues malo soy yo también
And if you're bad, then I'm bad too
Yo soy más malo
I'm worse
Ahora tengo muchas pero no estoy pa ninguna
Now I have many, but I'm not here for any of them
Gozandome la vida manejando mi fortuna
Enjoying life, managing my fortune
Yo soy un farsante como dice Ozuna
I'm a fake like Ozuna says
Fui yo el que le quitó las 4 babys a Maluma
I was the one who took the 4 babys from Maluma
Ahora viene a to mis partys, la primera en la fila
Now she comes to all my parties, first in line
Me mira me chequea coquetea me vigila
She looks at me, checks me out, flirts, watches me
Pero ya pasó de ti loca me pongo modo killer
But it's over with you, crazy, I'm going killer mode
Ahora tengo otra que en la noche me desfila, me desfila
Now I have another one who parades for me at night, parades for me
A ti ya te mate con el tequila
I already killed you with tequila
Lo que tengo no vende ni se alquila
What I have is not for sale or rent
Se te notan los demonios en las pupilas
You can see the demons in your pupils
A ninguna boba como me vacila
No dumb girl like you is going to bother me
No quiero que vuelvas a llamarme
I don't want you to call me again
Pa no existes pa no eres nadie
You don't exist for me, you're nobody to me
Que eres mala todo el mundo lo sabe
Everyone knows you're bad
Pero en esta guerra va a tener que matarme
But in this war, you're going to have to kill me
Ando borracho perdido por la calle
I'm drunk and lost on the street
Y de tu cara no quiero acordarme
And I don't want to remember your face
Lo pasé mal y no hay nadie pa ayudarme
I had a bad time and there's no one to help me
Yo fumo y bebo pa poder olvidarte
I smoke and drink to forget about you





Авторы: Mark Lanegan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.