Текст и перевод песни Bandalos Chinos - Chu-Chu

Chu-Chu

Chu-chu, chu-chu, chu-chu
Chu-chu, chu-chu, chu-chu

Cómo me cuesta que te olvides de mí
Mira el desastre que quedó en mi cabeza
Cabeza

Vi tu mensaje, pero ya me fui
Quise avisarte, pero estabas tan lejos
Tan lejos

Rompo una flor, humo en la cocina
Por favor, alguien que me diga
Si este amor solo puede ser un sueño
Vamos al mar, una playa blanca
Hola, amor, suena en la terraza
Nuestro amor solo puede ser un sueño

Chu-chu, chu-chu, chu-chu
Chu-chu, chu-chu, chu-chu

Me convencí
De dejarte atraparme
Y al rato comprendí
Que era inevitable amarte
Y que luego me descartes, ah

Rompo una flor, humo en la cocina
Por favor, alguien que me diga
Si este amor solo puede ser un sueño
Vamos al mar, una playa blanca
La canción suena en la terraza
Nuestro amor solo puede ser un sueño

Me quedé sin aire
No te importa nadie
Solo tienes hambre
Y ya estoy cansado
Todo el día pensando
Solo me haces daño

Rompo una flor, humo en la cocina
Por favor, alguien que me diga
Si este amor solo puede ser un sueño, ah-ah

Chu-Chu

Chu-chu, chu-chu, chu-chu
Chu-chu, chu-chu, chu-chu

Comme il est difficile pour toi de m'oublier
Regarde le désastre qui reste dans ma tête
Tête

J'ai vu ton message, mais j'étais déjà parti
Je voulais te prévenir, mais tu étais si loin
Si loin

Je casse une fleur, de la fumée dans la cuisine
S'il te plaît, quelqu'un qui me dise
Si cet amour ne peut être qu'un rêve
Allons à la mer, une plage blanche
Salut, mon amour, ça sonne sur la terrasse
Notre amour ne peut être qu'un rêve

Chu-chu, chu-chu, chu-chu
Chu-chu, chu-chu, chu-chu

Je me suis convaincu
De te laisser me capturer
Et un moment plus tard, j'ai compris
Que c'était inévitable de t'aimer
Et que tu me rejetterais ensuite, ah

Je casse une fleur, de la fumée dans la cuisine
S'il te plaît, quelqu'un qui me dise
Si cet amour ne peut être qu'un rêve
Allons à la mer, une plage blanche
La chanson sonne sur la terrasse
Notre amour ne peut être qu'un rêve

Je suis resté sans air
Tu ne te soucies de personne
Tu as juste faim
Et j'en ai marre
Toute la journée à penser
Tu me fais juste du mal

Je casse une fleur, de la fumée dans la cuisine
S'il te plaît, quelqu'un qui me dise
Si cet amour ne peut être qu'un rêve, ah-ah