Bandalusa - A Mulher Mais Bonita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bandalusa - A Mulher Mais Bonita




A Mulher Mais Bonita
Самая красивая женщина
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Não mulher mais bonita que a mulher portuguesa.
Нет женщины прекраснее португалки.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Não homem que não queira casar com uma princesa.
Нет мужчины, который не хотел бы жениться на принцессе.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Podem correr pelo mundo que eu tenho a certeza.
Могут искать по всему миру, но я уверен.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Não mulher mais bonita que a mulher portuguesa.
Нет женщины прекраснее португалки.
Não mulher mais formosa
Нет женщины красивее,
Mais bonita e airosa
Прелестнее и грациознее,
Que mulher de Portugal.
Чем женщина из Португалии.
Tem no seu olhar um jeito
В её взгляде есть что-то
Tão meigo e tão perfeito
Такое нежное и совершенное,
Que nos faz apaixonar.
Что заставляет нас влюбляться.
Tem nos lábios um sorriso
На её губах улыбка,
No andar o que é preciso
В походке всё, что нужно,
Pra um homem conquistar.
Чтобы покорить мужчину.
Quando ama com loucura
Когда она любит безумно,
Quer amor e dar ternura
Она хочет любви и дарит нежность,
A mulher de Portugal.
Женщина из Португалии.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Não mulher mais bonita que a mulher portuguesa.
Нет женщины прекраснее португалки.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Não homem que não queira casar com uma princesa.
Нет мужчины, который не хотел бы жениться на принцессе.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Podem correr pelo mundo que eu tenho a certeza.
Могут искать по всему миру, но я уверен.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Não mulher mais bonita que a mulher portuguesa.
Нет женщины прекраснее португалки.
...
...
Não mulher mais formosa
Нет женщины красивее,
Mais bonita e airosa
Прелестнее и грациознее,
Que mulher de Portugal.
Чем женщина из Португалии.
Tem no seu olhar um jeito
В её взгляде есть что-то
Tão meigo e tão perfeito
Такое нежное и совершенное,
Que nos faz apaixonar.
Что заставляет нас влюбляться.
Tem nos lábios um sorriso
На её губах улыбка,
No andar o que é preciso
В походке всё, что нужно,
Pra um homem conquistar.
Чтобы покорить мужчину.
Quando ama com loucura
Когда она любит безумно,
Quer amor e dar ternura
Она хочет любви и дарит нежность,
A mulher de Portugal.
Женщина из Португалии.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Não mulher mais bonita que a mulher portuguesa.
Нет женщины прекраснее португалки.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Não homem que não queira casar com uma princesa.
Нет мужчины, который не хотел бы жениться на принцессе.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Podem correr pelo mundo que eu tenho a certeza.
Могут искать по всему миру, но я уверен.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Não mulher mais bonita que a mulher portuguesa.
Нет женщины прекраснее португалки.
...
...
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Não mulher mais bonita que a mulher portuguesa.
Нет женщины прекраснее португалки.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Não homem que não queira casar com uma princesa.
Нет мужчины, который не хотел бы жениться на принцессе.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Podem correr pelo mundo que eu tenho a certeza.
Могут искать по всему миру, но я уверен.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Não mulher mais bonita que a mulher portuguesa.
Нет женщины прекраснее португалки.
Não há, não há, não
Нет, нет, нет
Não mulher mais bonita que a mulher portuguesa.
Нет женщины прекраснее португалки.
...
...





Авторы: fernando correia marques


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.