Текст и перевод песни Bandalusa - Nunca Te Esqueci (Uma Aventura)
Nunca Te Esqueci (Uma Aventura)
Je ne t'ai jamais oublié (Une aventure)
É
um
amor
tão
cruel
C'est
un
amour
si
cruel
Belo
e
doce
como
mel
Beau
et
doux
comme
du
miel
Que
me
faz
viver
esta
aventura
Qui
me
fait
vivre
cette
aventure
Faço
de
ti
a
minha
loucura
Je
fais
de
toi
ma
folie
Sem
saber
o
que
sentes
por
mim
Sans
savoir
ce
que
tu
ressens
pour
moi
Não
é
apenas
uma
aventura
Ce
n'est
pas
qu'une
aventure
É
uma
paixão
que
não
tem
fim.
C'est
une
passion
qui
n'a
pas
de
fin.
Faço
de
ti
a
minha
loucura
Je
fais
de
toi
ma
folie
Só
eu
sei
o
que
sinto
por
ti
Seul
moi
sais
ce
que
je
ressens
pour
toi
É
um
amor
tão
cruel
C'est
un
amour
si
cruel
Belo
e
doce
como
mel
Beau
et
doux
comme
du
miel
Que
provoca
em
mim
tanta
ternura.
Qui
provoque
en
moi
tant
de
tendresse.
É
tão
bom
o
que
eu
sinto
por
ti
C'est
si
bon
ce
que
je
ressens
pour
toi
É
paixão
é
amor
é
sedução
C'est
la
passion,
l'amour,
la
séduction
É
tão
bom,
o
que
eu
sinto
por
ti
C'est
si
bon,
ce
que
je
ressens
pour
toi
Que
até
faz,doer
o
coração
Que
ça
fait
même
mal
au
cœur
É
tão
bom
que
eu
sinto
por
ti
C'est
si
bon
que
je
ressens
pour
toi
É
paixão
é
amor
é
sedução
C'est
la
passion,
l'amour,
la
séduction
É
tão
bom
o
que
eu
sinto
por
ti
C'est
si
bon
ce
que
je
ressens
pour
toi
Que
por
vezes
até
chora
o
coração.
Que
parfois
même
le
cœur
pleure.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.