Текст и перевод песни Bandalusa - Rainha das Tentações

Vais formosa e bem segura
Tal e qual Leonor quando vai à fonte
Teu jeito de mulher madura
Faz suspirar de amor quem já te vê ao longe

Mas matas de desejo os homens
Que madrugada fora te vão visitar
E fazes felizes os que dormem
Que já viram a hora de te poder amar

És Maria Madalena, rainha das tentações
Já te conhecem por Lena, a que destrói os corações
És Maria Madalena, mas não és arrependida
Vendes amor e prazer seja de noite ou de dia

Pões as mulheres com ciúmes
Porque os seus maridos só te querem ter
E junto dos seus queixumes
A rogar sarilhos a quem te for ver

Mas matas de desejo os homens
Que madrugada fora te vão visitar
E fazes felizes os que dormem
Que já viram a hora de te poder amar

Ты красива и хорошо и безопасно
Такой же, какой Леонор, когда будете в источнике
Твой путь-зрелая женщина
Делает вздох любви тех, кто уже видит издалека

Но мне желания мужчин
Что на рассвете из тебя посетят
И делаешь счастливыми, что спят
Что они видели время, тебя можно любить

Ты, Мария Магдалина, царица от искушений
Уже знает тебя, Лена, что разрушает сердце
Ты была и Мария Магдалина, но ты не проказа
Ванде любви и радости, будь то ночь или день,

Ставишь женщин ревновать
Потому, что их мужья, хотят иметь только тебя
И рядом с его queixumes
Просить проказ, кто тебе будет видеть

Но мне желания мужчин
Что на рассвете из тебя посетят
И делаешь счастливыми, что спят
Что они видели время, тебя можно любить