Bandalusa - Ye Ye Ye Meu Primeiro Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bandalusa - Ye Ye Ye Meu Primeiro Amor




Ye Ye Ye Meu Primeiro Amor
Ye Ye Ye My First Love
Não sei onde andará neste momento
I don't know where you are now
Mas gostava de te voltar a rever
But I would love to see you again
Talvez tirasse um pouco o sofrimento
Maybe it would ease the pain
Que eu sinto ao tentar te esquecer
That I feel when I try to forget you
De ti guardo apenas recordações
I only have memories of you
Dos momentos mais felizes que passamos
Of the happiest moments we shared
Aqueles em que os nossos corações
The ones when our hearts
Nos diziam tudo aquilo que juramos
Told us everything we swore
Fazíamos amor, na praia à beira mar
We made love on the beach by the sea
Debaixo das estrelas ao luar
Under the stars, in the moonlight
E os beijos que me davas tinham muito mais valor
And the kisses you gave me were worth so much more
Do que duas mil palavras mesmo ditas com amor
Than two thousand words spoken with love
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
You were my first love
Sim oh! Sim
Yes oh! Yes
Aquele que nunca esqueci
The one I never forgot
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
You were my first love
Sim oh! Sim
Yes oh! Yes
Eu sempre ei de gostar de ti
I will always love you
Não sei se ainda te lembras do lugar
I don't know if you still remember the place
Em que demos o nosso primeiro beijo
Where we shared our first kiss
E da vontade louca de abraçar
And the crazy desire to embrace
Seguida pela onda de desejo
Followed by a wave of desire
E fizemos amor, na praia à beira mar
And we made love on the beach by the sea
Debaixo das estrelas, ao luar
Under the stars, in the moonlight
E os beijos que me davas tinham muito mais valor
And the kisses you gave me were worth so much more
Do que duas mil palavras mesmo ditas com amor
Than two thousand words spoken with love
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
You were my first love
Sim oh! Sim
Yes oh! Yes
Aquele que nunca esqueci
The one I never forgot
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
You were my first love
Sim oh! Sim
Yes oh! Yes
Eu sempre ei de gostar de ti
I will always love you
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
You were my first love
Sim oh! Sim
Yes oh! Yes
Aquele que nunca esqueci
The one I never forgot
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
You were my first love
Sim oh! Sim
Yes oh! Yes
Eu sempre ei de gostar de ti
I will always love you
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
You were my first love
Sim oh! Sim
Yes oh! Yes
Aquele que nunca esqueci
The one I never forgot
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
You were my first love
Sim oh! Sim
Yes oh! Yes
Eu sempre ei de gostar de ti
I will always love you





Авторы: Jorge Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.