Текст и перевод песни Bandana - Sigo Dando Vueltas

Sigo Dando Vueltas

Sigo dando vueltas en la cama,
Ohh ya no me quiero levantar, tengo herida
El alma y solo me calma tu llamado,
Que esta por llegar, tu llamado que no llega...

Sigo dando vueltas en el aire, el sol,
Ya me viene a saludar,
A matar las penas, fuera los problemas,
Se esta despertando la ciudad,
Se esta despertando la ciudad...

Ahhh ahh uhh esto se pone bueno
Ahh ahh uhh de aca no me voy
Ahh ahh uhh esto se pone bueno
Ahh ahh uhh de aca no me voy

No quiero saber lo que me espera,
No quiero salir a caminar,
A mirar que pasa,
Yo me quedo en casa,
Que nadie me venga a molestar,
Que nadie vengaaaaaaaa

Sigo dando vueltas en la cama,
Ohh ya no me quiero levantar,
A matar las penas,
Fuera los problemas,
Se esta despertando la ciudad,
Se esta despertando la ciudad...

Ahh ahh uhh esto se pone bueno
Ahh ahh uhh de aca no me voy
Ahh ahh uhh esto se pone bueno
Ahh ahh uhh de aca no me voy
Se ponee bueno se pone buenoo
Ahh ahh ahh uuuuuuhhhhh

Vamos a matar las penas
Olvidar esos probleemasss
Si tu quieres veniiiirrrr

Ahh ahh uhh esto se pone bueno
Ahh ahh uhh de aca no me voy
Ahh ahh uhh esto se pone bueno
Ahh ahh uhh de aca no me voy

Ahh ahh uhh esto se pone bueno
Ahh ahh uhh de aca no me voy
Ahh ahh uhh esto se pone bueno
Ahh ahh uhh de aca no me voy

I'm Still Tossing and Turning

I'm still tossing and turning in bed,
Oh, I don't want to get up anymore, my soul is wounded
And only your call will calm me,
That you're about to arrive, your call that never comes...

I'm still running around in circles,
The sun comes to greet me,
To kill the pain, away with the problems,
The city is waking up,
The city is waking up...

Ahhh ahh uhh this is getting good
Ahh ahh uhh I'm not leaving here
Ahh ahh uhh this is getting good
Ahh ahh uhh I'm not leaving here

I don't want to know what's waiting for me,
I don't want to go out for a walk,
To see what's happening,
I'm staying home,
Don't let anyone bother me,
Don't let anyone comeeeeeeee

I'm still tossing and turning in bed,
Oh, I don't want to get up anymore,
To kill the pain,
Away with the problems,
The city is waking up,
The city is waking up...

Ahh ahh uhh this is getting good
Ahh ahh uhh I'm not leaving here
Ahh ahh uhh this is getting good
Ahh ahh uhh I'm not leaving here
It's getting good, it's getting good
Ahh ahh ahh uuuuuuhhhhh

Let's kill the pain
Forget those probleeeemsss
If you want to comeeee

Ahh ahh uhh this is getting good
Ahh ahh uhh I'm not leaving here
Ahh ahh uhh this is getting good
Ahh ahh uhh I'm not leaving here

Ahh ahh uhh this is getting good
Ahh ahh uhh I'm not leaving here
Ahh ahh uhh this is getting good
Ahh ahh uhh I'm not leaving here