Bandana - Aqui Estoy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bandana - Aqui Estoy




Aqui Estoy
Я здесь
Cómo hacer para ver?
Как мне увидеть?
Cuando todo cambia, me cuesta creer
Когда все меняется, мне трудно поверить.
Donde estoy, a donde voy
Где я, куда иду
Entre tanta gente
Среди стольких людей.
Nace mi canción, tu canción
Рождается моя песня, твоя песня.
Cada vez que en mi crecía algún deseo y los miedos me encerraban y apagaban mi voz
Каждый раз, когда во мне рождалось желание, а страхи заключали меня в клетку и заглушали мой голос,
Cada vez que en mi crecía algún deseo y los miedos me encerraban y apgaban mi voz
Каждый раз, когда во мне рождалось желание, а страхи заключали меня в клетку и заглушали мой голос,
Hoy en mi corazón nace un sueño y aquí estoy.
Сегодня в моем сердце рождается мечта, и я здесь.
Como ver y entender
Как увидеть и понять,
Que hoy todo es diferente y soy la misma de ayer
Что сегодня все по-другому, а я та же, что и вчера.
No me voy aquí estoy
Я не уйду, я здесь.
Entre tanta gente
Среди стольких людей
Grito sin temor aquí estoy
Кричу без страха: я здесь.
Cada vez que en mi crecía algún deseo y los miedos me encerraban y apagaban mi voz
Каждый раз, когда во мне рождалось желание, а страхи заключали меня в клетку и заглушали мой голос,
Cada vez que en mi crecía algún deseo y los miedos me encerraban y apgaban mi voz
Каждый раз, когда во мне рождалось желание, а страхи заключали меня в клетку и заглушали мой голос,
En mi corazón nace un sueño y aquí estoy, y aquí estoy.
В моем сердце рождается мечта, и я здесь, и я здесь.
Y aunque a veces mi alma este perdida
И хотя порой моя душа потеряна,
Yo sigo mi vida sin temor y busco cada vez
Я продолжаю свой путь без страха и все время ищу,
Voy buscando mi destino y se hace fuerte mi voz
Я ищу свою судьбу, и мой голос крепнет.
Cada vez que en mi crecía algún deseo y los miedos me encerraban y apgaban mi voz
Каждый раз, когда во мне рождалось желание, а страхи заключали меня в клетку и заглушали мой голос,
En mi corazón nace un sueño y aquí estoy.
В моем сердце рождается мечта, и я здесь.
Aquí estoy
Я здесь.
Cada, cada vez...
Каждый, каждый раз...





Авторы: Carolina De La Muela, Virginia Da Cunha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.