Bandana - Doce Horas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bandana - Doce Horas




Doce Horas
Twelve Hours
Doce horas
Twelve hours
Un amor de moda
A fashionable love
Ya ni me detengo a olvidar
I don't even bother to forget anymore
Se me nota
It shows on me
No aprendo a mentir
I don't know how to lie
Hace casi nada
Almost nothing
Que sobras junto a mi
That you are left by my side
Llueven los consejos
Advice is raining down
Que me canso de oir
That I'm tired of hearing
Nene date cuenta
Baby, realize
Que no sos para mi
That you're not for me
Se acabo el amor que no empezamos nunca
The love we never started is over
Esto así ya no me gusta
I don't like this anymore
Se acabo el amor que no empezamos nunca
The love we never started is over
Siempre hay un momento de llorar, corazón
There's always a time to cry, sweetheart
No te olvides
Don't forget
Me gusta soñar
I like to dream
Busco amores nuevos
I'm looking for new loves
Que me dejen brillar
That let me shine
Prometí mil veces
I promised a thousand times
No dejarme llevar
Not to get carried away
Nene, date cuenta
Baby, realize
Lo que fue ya no es mas
What was is no more
Se acabo el amor que no empezamos nunca
The love we never started is over
Esto así ya no me gusta
I don't like this anymore
Se acabo el amor que no empezamos nunca
The love we never started is over
Siempre hay un momento de llorar, corazón
There's always a time to cry, sweetheart
No me pidas mas que vuelva (junto a ti jamás)
Don't ask me to come back (never with you)
No quiero nada mas,
I don't want anything else,
Nada, nada, nada mas
Nothing, nothing, nothing else
Doce horas
Twelve hours
Un amor de moda
A fashionable love
Ya ni me lo puedo acordar
I can't even remember it anymore
Solamente
Only
Doce horas
Twelve hours
Un amor de moda
A fashionable love
Ya ni me detengo a olvidar
I don't even bother to forget anymore
Doce horas
Twelve hours
Un amor de moda
A fashionable love
Ya ni me lo puedo acordar
I can't even remember it anymore
Solamente
Only
Doce horas
Twelve hours
Un amor de moda
A fashionable love
Ya ni me detengo a olvidar
I don't even bother to forget anymore
Se me nota
It shows on me
Me gusta soar
I like to dream
Demasiadas lunas
Too many moons
Me escucharon cantar
Heard me sing
Todos los consejos
All the advice
Que me canso de oir
That I'm tired of hearing
Nene date cuenta
Baby, realize
Que no sos para mi
That you're not for me
Se acabo el amor que no empezamos nunca
The love we never started is over
Esto así ya no me gusta
I don't like this anymore
Se acabo el amor que no empezamos nunca
The love we never started is over
Siempre hay un momento de llorar, corazón
There's always a time to cry, sweetheart
No me pidas mas que vuelva (junto a ti jamás)
Don't ask me to come back (never with you)
No quiero nada mas
I don't want anything else
Nada, nada, nada mas
Nothing, nothing, nothing else
Doce horas
Twelve hours
Un amor de moda
A fashionable love
Ya ni me lo puedo acordar
I can't even remember it anymore
Solamente
Only
Doce horas
Twelve hours
Un amor de moda
A fashionable love
Ya ni me detengo a olvidar
I don't even bother to forget anymore
Doce horas
Twelve hours
Un amor de moda
A fashionable love
Ya ni me lo puedo acordar
I can't even remember it anymore
Solamente
Only
Doce horas
Twelve hours
Un amor de moda
A fashionable love
Ya ni me detengo a olvidar
I don't even bother to forget anymore





Авторы: Pablo Daniel Durand, Jose Adolfo Verde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.