Llega la Noche - Bandana перевод на немецкий

Llega la Noche

Cuando todo esta al revés
En mi cabeza
Y las cosas no son como las ves
Y el mundo pesa
Yo solo quiero irme de aquí, (ah- ah- ah)

Entonces llega la noche, (chu- chu- chu- hey)
No hay tiempo para reproches, (hey, hey no sigas más)
Yo no me pierdo esta noche, (chu- chu- chu- hey)

La vida se empieza a celebrar
La vida se empieza a celebrar
La vida se empieza a celebrar

Hey, hey
Hay una luz a tu alrededor
Hey hey
Que enciende tu alma y tu corazón
Hey, hey
Que va marcando tu dirección
Hey, hey nene, hey

No me dejo convencer por la tristeza, (uh-uh- ah)
Si lo que me hizo mal una vez no me interesa
No sé que esperas para venir, (uoh- oh)

Entonces llega la noche, (chu- chu- chu- hey)
No hay tiempo para reproches, (hey, hey no sigas más)
Yo no me pierdo esta noche, (chu- chu- chu- hey)

La vida se empieza a celebrar
La vida se empieza a celebrar
La vida se empieza a celebrar

Hey, hey
Hay una luz a tu alrededor
Hey, hey
Que enciende tu alma y tu corazón
Hey, hey
Que va marcando tu dirección
Hey, hey, nene, hey

Hey, hey
Hay una luz a tu alrededor
Hey, hey
Que enciende tu alma y tu corazón
Hey, hey
Que va marcando tu dirección
Hey, hey, nene, hey

¡Uh! ya llega, la noche llega, llega
¡Uh! ya llega, me voy de acá
¡Uh! ya llega, la noche llega, llega

La vida se empieza a celebrar
La vida se empieza a celebrar
No, no, no
Uy, hay luz a tu alrededor

Hey, hey
Hay una luz a tu alrededor
Hey, hey
Enciende tu alma y tu corazón
Hey, hey
Que va marcando tu dirección
Hey, hey, nene, hey

Hey, hey
Hay una luz a tu alrededor
Hey, hey
Que enciende tu alma y tu corazón
Hey, hey
Que va marcando tu dirección
Hey, hey, nene, hey

Llega la noche, llega la noche, (hay una luz a tu alredor)
Llega la noche, llega la noche, (hey - hey)
Llega la noche, llega la noche, (hey, hey, nene, hey)
Hey, hey

Die Nacht kommt

Wenn alles auf dem Kopf steht
In meinem Kopf
Und die Dinge nicht so sind, wie du sie siehst
Und die Welt schwer wiegt
Ich will nur von hier weg, (ah- ah- ah)

Dann kommt die Nacht, (chu- chu- chu- hey)
Keine Zeit für Vorwürfe, (hey, hey mach nicht weiter)
Ich lasse mir diese Nacht nicht entgehen, (chu- chu- chu- hey)

Man fängt an, das Leben zu feiern
Man fängt an, das Leben zu feiern
Man fängt an, das Leben zu feiern

Hey, hey
Da ist ein Licht um dich herum
Hey hey
Das deine Seele und dein Herz entzündet
Hey, hey
Das deine Richtung weist
Hey, hey Baby, hey

Ich lasse mich nicht von Traurigkeit unterkriegen, (uh-uh- ah)
Wenn das, was mir einmal wehgetan hat, mich nicht interessiert
Ich weiß nicht, worauf du wartest, um zu kommen, (uoh- oh)

Dann kommt die Nacht, (chu- chu- chu- hey)
Keine Zeit für Vorwürfe, (hey, hey mach nicht weiter)
Ich lasse mir diese Nacht nicht entgehen, (chu- chu- chu- hey)

Man fängt an, das Leben zu feiern
Man fängt an, das Leben zu feiern
Man fängt an, das Leben zu feiern

Hey, hey
Da ist ein Licht um dich herum
Hey, hey
Das deine Seele und dein Herz entzündet
Hey, hey
Das deine Richtung weist
Hey, hey, Baby, hey

Hey, hey
Da ist ein Licht um dich herum
Hey, hey
Das deine Seele und dein Herz entzündet
Hey, hey
Das deine Richtung weist
Hey, hey, Baby, hey

Uh! Sie kommt schon, die Nacht kommt, kommt
Uh! Sie kommt schon, ich gehe von hier weg
Uh! Sie kommt schon, die Nacht kommt, kommt

Man fängt an, das Leben zu feiern
Man fängt an, das Leben zu feiern
Nein, nein, nein
Uy, da ist Licht um dich herum

Hey, hey
Da ist ein Licht um dich herum
Hey, hey
Entzündet deine Seele und dein Herz
Hey, hey
Das deine Richtung weist
Hey, hey, Baby, hey

Hey, hey
Da ist ein Licht um dich herum
Hey, hey
Das deine Seele und dein Herz entzündet
Hey, hey
Das deine Richtung weist
Hey, hey, Baby, hey

Die Nacht kommt, die Nacht kommt, (da ist ein Licht um dich herum)
Die Nacht kommt, die Nacht kommt, (hey - hey)
Die Nacht kommt, die Nacht kommt, (hey, hey, Baby, hey)
Hey, hey