Текст и перевод песни Bandana - Nadie Como Yo
Nadie Como Yo
Никто такой, как я
Por
arriba,
por
arriba,
por
arriba,
por
abajo,
por
abajo,
por
abajo
Туда-сюда,
туда-сюда,
туда-сюда,
вниз-вверх,
вниз-вверх,
вниз-вверх
Aah
aaah
aaah
А-а,
а-а,
а-а
No
te
atreves
a
mirarme
Ты
не
смеешь
на
меня
смотреть,
Tienes
miedo
a
enamorarte
mas
Ты
боишься
влюбиться
больше,
No
me
cuantes
nada
raro
Не
рассказывай
мне
ничего
странного,
No
te
creo
Я
тебе
не
верю.
Por
que
tienes
que
tratarme
mal?
Почему
ты
так
плохо
со
мной
обращаешься?
No
te
escondas
por
favor
Не
прячься,
пожалуйста,
Que
diras
si
Что
ты
скажешь,
Si
te
preguntan
por
mi?
Если
тебя
спросят
обо
мне?
Mira
cariño
que
no
hay
nadie
como
yo
Дорогая,
посмотри,
никого
нет
такого,
как
я.
Nunca
habra
nadie
que
te
quiera
mas
Никогда
не
будет
никого,
кто
будет
любить
тебя
сильнее.
Mira
cariño
que
no
queda
nadie
arriba
Дорогая,
посмотри,
никого
не
осталось
наверху,
No
queda
nadie
abajo
Никого
не
осталось
внизу,
Y
yo
estoy
aca
А
я
здесь.
Mira
cariño
que
no
hay
nadie
como
yo
Дорогая,
посмотри,
никого
нет
такого,
как
я.
Nunca
habra
nadie
que
te
quiera
mas
Никогда
не
будет
никого,
кто
будет
любить
тебя
сильнее.
Mira
cariño
que
no
queda
nadie
arriba
Дорогая,
посмотри,
никого
не
осталось
наверху,
No
queda
nadie
abajo
Никого
не
осталось
внизу,
Y
yo
estoy
aca
А
я
здесь.
Ohhh
aahh
ooaahh
oooooooh
О,
ах,
ой,
о-о-ох
Me
da
pena
por
este
amor
perdido
Мне
жаль
эту
потерянную
любовь,
Me
da
pena
tu
tranquilidad
Мне
жаль
твое
спокойствие.
Me
da
pena
que
no
te
importe
nada
Мне
жаль,
что
тебе
ничего
не
интересно,
Y
no
veas
que
yo
estoy
aca
И
ты
не
видишь,
что
я
здесь,
Noo
te
escondas
por
favor
Не
прячься,
пожалуйста,
Que
diras
si
Что
ты
скажешь,
Si
te
preguntan
por
mi?
Если
тебя
спросят
обо
мне?
Mira
cariño
que
no
hay
nadie
como
yo
Дорогая,
посмотри,
никого
нет
такого,
как
я.
Nunca
habra
nadie
que
te
quiera
mas
Никогда
не
будет
никого,
кто
будет
любить
тебя
сильнее.
Mira
cariño
que
no
queda
nadie
arriba
Дорогая,
посмотри,
никого
не
осталось
наверху,
No
queda
nadie
abajo
Никого
не
осталось
внизу,
Y
yo
estoy
aca
А
я
здесь.
Mira
cariño
que
no
hay
nadie
como
yo
Дорогая,
посмотри,
никого
нет
такого,
как
я.
Nunca
habra
nadie
que
te
quiera
mas
Никогда
не
будет
никого,
кто
будет
любить
тебя
сильнее.
Mira
cariño
que
no
queda
nadie
arriba
Дорогая,
посмотри,
никого
не
осталось
наверху,
No
queda
nadie
abajo
Никого
не
осталось
внизу,
Y
yo
estoy
aca
А
я
здесь.
Por
arriba
por
arriba
por
arriba
por
abajo
por
abajo
por
abajo
Туда-сюда,
туда-сюда,
туда-сюда,
вниз-вверх,
вниз-вверх,
вниз-вверх
No
te
escondas
por
favor
Не
прячься,
пожалуйста,
Que
diras
si
Что
ты
скажешь,
Si
te
preguntan
por
mi?
Если
тебя
спросят
обо
мне?
Mira
cariño
que
no
hay
nadie
como
yo
Дорогая,
посмотри,
никого
нет
такого,
как
я.
Nunca
habra
nadie
que
te
quiera
mas
Никогда
не
будет
никого,
кто
будет
любить
тебя
сильнее.
Mira
cariño
que
no
queda
nadie
arriba
Дорогая,
посмотри,
никого
не
осталось
наверху,
No
queda
nadie
abajo
Никого
не
осталось
внизу,
Y
yo
estoy
aca
А
я
здесь.
Mira
cariño
que
no
hay
nadie
como
yo
Дорогая,
посмотри,
никого
нет
такого,
как
я.
Nunca
habra
nadie
que
te
quiera
mas
Никогда
не
будет
никого,
кто
будет
любить
тебя
сильнее.
Mira
cariño
que
no
queda
nadie
arriba
Дорогая,
посмотри,
никого
не
осталось
наверху,
No
queda
nadie
abajo
Никого
не
осталось
внизу,
Y
yo
estoy
aca
А
я
здесь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Rodolfo Lugo, Marcela Alejandra L Morello
Альбом
Noche
дата релиза
20-06-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.