Bandera Negra - Fuerzas Maestras - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bandera Negra - Fuerzas Maestras




Fuerzas Maestras
Основные силы
Cubre mi rostro un pasa montañas
Мое лицо скрывает балаклава,
Y en la pechera cuelgo unas granadas
А на груди висят гранаты,
Me visto de negro o de camuflash
Я одет в черное или в камуфляж,
Botas militares no pueden faltar
Военные ботинки непременный атрибут,
En el aire vuelan claves a mi radio
В эфире позывные на моей рации,
Y un rifle de asalto, yo cargo terciado.
И штурмовая винтовка, которую я несу.
Tan conocida y muy reconocida
Так известен, очень известен,
La clave del Chino se gano la insigna
Позывной Китайца заслужил знак отличия,
En vez de medallas cuelga calaveras
Вместо медалей черепа,
Por las batallas que no tienen tregua
За битвы, которые не знают перемирия,
Burlando a la muerte brincando trincheras
Обманывая смерть, перепрыгивая через окопы,
A qui en Culiacán, ya ganamos la guerra
Здесь, в Кульякане, мы уже выиграли войну.
Rifles efectivos pa cobrar pendientes
Эффективные винтовки для сведения счетов,
Un lanza granadas para borrar gente
Гранатомет, чтобы стирать людей с лица земли,
Mis manos se adiestran a cualquier calibre
Мои руки обучены любому калибру,
5.7 es el que me distingue
5.7 вот что меня отличает,
Armas esenciales para las guerras
Оружие необходимо для войн,
Mas la mejor arma, es usar la cabeza
Но лучшее оружие это использовать голову.
El virus mortal se esta propagando
Смертельный вирус распространяется,
El equipo ántrax lo anda contagiando
Отряд «Антракс» его распространяет,
Los contras se infectan y luego se mueren
Враги заражаются и умирают,
Y a nuestra gente la vuelve más fuerte
А наших людей он делает сильнее,
En todo Sinaloa esta la epidemia
По всему Синалоа эта эпидемия,
Es más contagiosa, que la misma influenza.
Она заразнее, чем сам грипп.
R de los ántrax yo estoy al mando
Р из «Антракса», я командую,
Y muchos soldados estoy reclutando
И много солдат я вербую,
Pa pelear la plaza pa cuidar terreno
Чтобы сражаться за территорию, чтобы охранять землю,
De los contrarios y los los del gobierno
От противников и от правительства,
Protejo la espalda y los intereses
Я защищаю тыл и интересы,
Del Mayo Zambada, se encuentra ausente
Майо Самбрада отсутствует.
El 11 el 14 y le sigue el 20
11, 14 и далее 20,
Y yo con el 5 estamos al frente
И я с 5-м мы впереди,
Me sigue mi equipo el 4 y el 2
За мной моя команда, 4-й и 2-й,
El Ejecutivo y el Instructor
Исполнитель и Инструктор,
El Sargento Finix también el Cocheras
Сержант Финикс и Кочерас,
Somos los ántrax, las Fuerzas Maestras...
Мы «Антракс», Основные силы...





Авторы: Javier Salazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.