BandoKay - No Emotion - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BandoKay - No Emotion




No Emotion
Sans émotion
Bando
Bando
Add a K to the O get blammed
Ajoute un K au O et tu te fais fumer
M1onthebeat
M1onthebeat
You know Free Slim Jim
Tu connais Free Slim Jim
Listen up, listen up
Ecoute bien, écoute bien
Yo
Yo
I was tryna catch me a face but bro
J'essayais de choper une meuf mais frérot
Jumped out backed it and poked him
A sauté, a reculé et l'a planté
SJ got nicked for a soaking, involving,
SJ s'est fait serrer pour un bain de sang, impliquant,
Still can't show no emotion
Je ne peux toujours pas montrer d'émotion
My lifers phone gyal and they lotion,
Mes gars à vie appellent des filles et leur mettent de la lotion,
My VV's shine, wet wet like the ocean
Mes VV brillent, mouillées comme l'océan
Bae bae want whines no emotion, commotion,
Bébé veut des caprices, pas d'émotion, d'agitation,
Don't get caught in the moment
Ne te laisse pas prendre par le moment
My aunt said pick up the mic and drop the knife,
Ma tante m'a dit de prendre le micro et de lâcher le couteau,
Sorry aunt I can't do that
Désolé tata, je ne peux pas faire ça
I made bro spin the whip like who's that?
J'ai fait tourner la caisse à mon pote comme si c'était qui ça?
Shoot that! Carry my man in the boot akh
Tire dessus! Je transporte mon gars dans le coffre akh
All eyes on me like 2Pac
Tous les yeux sont rivés sur moi comme 2Pac
Chop it, pop it, bang it, boot that!
Hache-le, découpe-le, défonce-le, balance ça!
Jihadis, rallies, new jads
Djihadistes, rassemblements, nouveaux bolides
Oppers, paigons, bro cast new lads
Rivaux, bouffons, mon frère a casté de nouveaux gars
Whenever I step on stage got S on my mind,
Chaque fois que je monte sur scène, j'ai S en tête,
Like he should be here though
Comme s'il devait être pourtant
I dare man try play hero
J'ose l'homme essayer de jouer les héros
Rise that and fix my teeth like De Niro
Sors ça et arrange-moi les dents comme De Niro
Tion Wayne is a fucking weirdo
Tion Wayne est un putain de cinglé
Six in the spins, now bro got zero
Six dans le barillet, maintenant mon frère a zéro
She said I look cute when my hair's grown,
Elle a dit que j'étais mignon quand mes cheveux étaient longs,
I'm on the nine piece looking like one scarecrow
Je suis sur le neuf millimètres, on dirait un épouvantail
Yo! Whenever I step on the field
Yo! Chaque fois que je mets les pieds sur le terrain
Got my boots and gloves like Hugo Lloris
J'ai mes crampons et mes gants comme Hugo Lloris
I still gotta run from police
Je dois encore fuir la police
With ice on my wrist and I might just freeze
Avec de la glace sur le poignet, je pourrais bien geler
Feltham both playing for keeps like
Feltham joue pour de vrai comme
Free SJ got me praying for weeks
Libérez SJ, je prie pour lui depuis des semaines
Spent a rack on my top and jeans,
J'ai dépensé mille balles pour mon haut et mon jean,
Interview room who's spilling the beans?
Salle d'interrogatoire, qui balance ?
Yo! Shawty want bruck her back,
Yo! La petite veut se faire casser la chatte,
I want bruck this dots and slap that juicy
Je veux casser ces mecs et claquer ce gros cul juteux
Hella slag in the ride like Lucy, excuse me,
Plein de salopes dans la voiture comme Lucy, excuse-moi,
Something got done in the two piece
Quelque chose s'est passé dans la cité
Bally up, smoke man, move bookey,
Balle en l'air, fume ça mec, bouge ton boule,
Rise that mash all I hear 'Don't shoot me'
Sors ça, défonce tout ce que j'entends c'est 'Ne tirez pas'
Excellent finish like Rooney
Finition parfaite comme Rooney
Juice just spill like smoothies
Le jus coule comme des smoothies
Gyal wanna cuddle, can't smooch me,
La meuf veut des câlins, je ne peux pas la gérer,
She got thick thighs and a big arse booty
Elle a des cuisses épaisses et un gros cul
She wanna go cinema no movies,
Elle veut aller au ciné, pas de films,
Telling her friends that I hit up her coochie
Elle dit à ses copines que je lui ai sauté dessus
Yo! Run in the trap where's the food g?
Yo! On court dans le piège, est la bouffe?
Move please, throw a packet and make two squeeze
Bouge s'il te plaît, balance un paquet et tire deux fois
She don't wear Primark just Gucci.
Elle ne porte pas de Primark, juste Gucci.
Cutie, throwing it back unruly
Mignonne, elle se dandine de façon incontrôlable
I'm garn get me burner boy
Je vais aller chercher mon flingue
And get round there on the low
Et y aller discrétos
Bro just pulled up on volts,
Mon frère vient de débarquer sur des volts,
Emptied the clip then went back home
Il a vidé le chargeur et il est rentré chez lui
This shotgun ain't tall like Krept, half it,
Ce fusil à pompe n'est pas grand comme Krept, divise-le,
Half it same size as Kone
Divise-le de la même taille que Kone
My bro got dipped back home,
Mon frère s'est fait planter dans le dos,
Your bro got dipped in his right back bone
Ton frère s'est fait planter dans la colonne vertébrale
I was tryna catch me a face but bro
J'essayais de choper une meuf mais frérot
Jumped out backed it and poked him
A sauté, a reculé et l'a planté
SJ got nicked for a soaking, involving,
SJ s'est fait serrer pour un bain de sang, impliquant,
Still can't show no emotion
Je ne peux toujours pas montrer d'émotion
My lifers phone gyal and they lotion,
Mes gars à vie appellent des filles et leur mettent de la lotion,
My VV's shine, wet wet like the ocean
Mes VV brillent, mouillées comme l'océan
Bae bae want whines no emotion, commotion,
Bébé veut des caprices, pas d'émotion, d'agitation,
Don't get caught in the moment
Ne te laisse pas prendre par le moment
I was tryna catch me a face but bro
J'essayais de choper une meuf mais frérot
Jumped out backed it and poked him
A sauté, a reculé et l'a planté
SJ got nicked for a soaking, involving,
SJ s'est fait serrer pour un bain de sang, impliquant,
Still can't show no emotion
Je ne peux toujours pas montrer d'émotion
My lifers phone gyal and they lotion,
Mes gars à vie appellent des filles et leur mettent de la lotion,
My VV's shine, wet wet like the ocean
Mes VV brillent, mouillées comme l'océan
Bae bae want whines no emotion, commotion,
Bébé veut des caprices, pas d'émotion, d'agitation,
Don't get caught in the moment
Ne te laisse pas prendre par le moment
Yo! Wet that leave everything bloody
Yo! Mouille ça, laisse tout ensanglanté
Can't find him, ima do up your cuzzy
Je ne le trouve pas, je vais m'occuper de ton cousin
Push the woosh with the woosh on a buggy
Pousse la poussette avec le fusil dessus
Chop the shotgun same size as Ruggy
Coupe le fusil de chasse de la même taille que Ruggy
Cruddy, next man short like Lovey
Pourri, le prochain est petit comme Lovey
Shout my lighty coz she's got nuff money
Un big up à ma meuf parce qu'elle a plein de fric
I seen bro try whip and he fucked it up,
J'ai vu mon frère essayer de conduire et il a foiré,
But then whipped again in no hurry
Mais il a recommencé sans se presser
And! Bro said 'mazza' and I said 'mazza'
Et! Mon frère a dit 'mazza' et j'ai dit 'mazza'
Step on the gas go faster
Appuie sur le champignon, va plus vite
You're gonna need more than a plaster, disaster,
Tu auras besoin de plus qu'un pansement, catastrophe,
We don't believe in karma
On ne croit pas au karma
Haircuts, bro turned to a barber,
Coupes de cheveux, mon frère s'est transformé en coiffeur,
I look like Lz in this black balaclava
On dirait Lz avec cette cagoule noire
Baitface I look like my father,
Visage pâle, on dirait mon père,
Bro on the vis with a long arse charger
Mon frère est en visite avec un long chargeur
Slim Jim just called from Feltham
Slim Jim vient d'appeler de Feltham
Yo! Now they got down a opp again
Yo! Ils ont encore attrapé un ennemi
We don't believe in them,
On ne croit pas en eux,
Round here we just believe in skengs
Ici, on ne croit qu'aux flingues
Ask gyal, man's leaving them
Demande aux filles, les hommes les quittent
Hit the opp block man's squeezing them
Frappe le bloc ennemi, on les presse
Yo! Pull up they're leaving friends
Yo! On débarque, ils abandonnent leurs amis
Chill with the opps get squeezed with them
Traîne avec les ennemis, fais-toi serrer avec eux
I was tryna catch me a face but bro
J'essayais de choper une meuf mais frérot
Jumped out backed it and poked him
A sauté, a reculé et l'a planté
SJ got nicked for a soaking, involving,
SJ s'est fait serrer pour un bain de sang, impliquant,
Still can't show no emotion
Je ne peux toujours pas montrer d'émotion
My lifers phone gyal and they lotion,
Mes gars à vie appellent des filles et leur mettent de la lotion,
My VV's shine, wet wet like the ocean
Mes VV brillent, mouillées comme l'océan
Bae bae want whines no emotion, commotion,
Bébé veut des caprices, pas d'émotion, d'agitation,
Don't get caught in the moment
Ne te laisse pas prendre par le moment
I was tryna catch me a face but bro
J'essayais de choper une meuf mais frérot
Jumped out backed it and poked him
A sauté, a reculé et l'a planté
SJ got nicked for a soaking, involving,
SJ s'est fait serrer pour un bain de sang, impliquant,
Still can't show no emotion
Je ne peux toujours pas montrer d'émotion
My lifers phone gyal and they lotion,
Mes gars à vie appellent des filles et leur mettent de la lotion,
My VV's shine, wet wet like the ocean
Mes VV brillent, mouillées comme l'océan
Bae bae want whines no emotion, commotion,
Bébé veut des caprices, pas d'émotion, d'agitation,
Don't get caught in the moment
Ne te laisse pas prendre par le moment





Авторы: Bandokay, Stephen Patrick

BandoKay - No Emotion
Альбом
No Emotion
дата релиза
04-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.