Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Non-Negotiable
Не подлежит обсуждению
Stopped
keeping
score
Я
перестал
вести
счет,
Like
you
keep
score
Как
ведешь
его
ты.
It
finally
does
not
mean
shit
to
me
anymore
Мне,
наконец,
стало
на
это
совершенно
наплевать.
I
crumple
it
up
Я
сминаю
это,
Throw
it
away
Выбрасываю
прочь.
It's
just
a
way
to
keep
track
of
how
well
my
hands
are
played
Это
просто
способ
уследить
за
тем,
насколько
хорошо
разыграны
мои
карты.
What
I
want
I've
always
found
a
way
to
have
Чего
я
хотел,
я
всегда
находил
способ
получить.
Got
past
"no"
a
long
fucking
time
ago
Я
прошел
мимо
"нет"
очень
давно.
The
only
thing
that
I
can't
buy
more
of
is
time
Единственное,
чего
я
не
могу
купить
больше,
это
времени.
How
could
I
believe
that
the
hour
glass
would
ever
get
this
thin?
Как
я
мог
поверить,
что
песочные
часы
когда-нибудь
станут
такими
тонкими?
I
never
listened
Я
никогда
не
слушал.
I
should
have
listened
Мне
стоило
бы
прислушаться.
But
I
will
fill
what
is
left
of
my
days
Но
я
заполню
то,
что
осталось
от
моих
дней,
With
the
the
things
that
I
love
the
most
Тем,
что
я
люблю
больше
всего.
What
I
hate
gets
pushed
to
the
side
of
my
plate
То,
что
я
ненавижу,
отодвигается
на
край
моей
тарелки.
When
I
ride
you
know
that
those
trumpets
play
Когда
я
еду,
ты
знаешь,
что
играют
эти
трубы.
I've
never
known
a
bliss
like
this
Я
никогда
не
знал
подобного
блаженства.
I'll
burn
this
whole
place
down
Я
сожгу
это
место
дотла,
Roll
right
out
of
this
fucking
town
Уберусь
из
этого
чертового
города,
Before
I
become
the
things
that
I
despise
Прежде
чем
стану
тем,
что
презираю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bane
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.