Текст и перевод песни Baneva - EĞLEN

EĞLEN

Oluruna bırak yani öyle birden
Su gibi ak, yani döndür değirmen
De ki "Gönlüm eğlen, gönlüm eğlen"
Gönlüm eğlen, gönlüm eğlen
Eridi buzdan göller, nehirler
Ah, bu gözler gördü neler
Bi' kere de sen eğlen gönlüm, eğlen
Gönlüm eğlen, gönlüm eğlen

Ver D.J., ver, neymişim ben?
Zemin inler, freni bilmem
Ya, seninkiler gelir gidеr
Dedi bi' şeyler kеsin içte
Geçerim ben, geçiştirmem
Yetinmem; getir seriden, en iyisinden
Roket, bulutların geç içinden
Girl twerk it, yok böyle beli çeviren

Su gibi ak, su gibi ak
Süt gibi ak teni, gece full idman
Şarkım ezber, o bi' groupie love
Ama gönlüm çok kapılma ister, kur ikinci bi' plan
Suni değil mi lan hep?
Çok sevip vazgeçmedik mi lan hep?
Sonu yok sanar, sen öyle zannet
Alış buna, olur vedalar hep

Oluruna bırak yani öyle birden
Su gibi ak, yani döndür değirmen
De ki "Gönlüm eğlen, gönlüm eğlen"
Gönlüm eğlen, gönlüm eğlen
Eridi buzdan göller, nehirler
Ah, bu gözler gördü neler
Bi' kere de sen eğlen gönlüm, eğlen
Gönlüm eğlen, gönlüm eğlen

Tüm gece partile dur, partile dur
Kızım, biraz daha in de benim hazineyi bul
Her gün biraz daha iyiyim, olmaz bu makine tuş
Gece gündüz hep zinde kalıp zirveden uç
Çünkü gelmiyo'
Bu günü bi' daha zaman geri vermiyo'
Hatırlatır yalnız üflenen bir mum
Kurdum düşler ama düşemem, biliyo'

Yarın değil, bugün tedavin o
Fitiller hisleri, elde BACARDÍ Rum
Bu kanımda bi' zehir, sen bana antidot
Çıkacak sana bugün herhangi bi' yol
Korkma; o beli ben kavrarım, bağlamam
Gitsen bi' gün dilerim uğurlar ama ağlamam
Varır olacağına, değil boşa onca yaşanan
İple çekilen gün gelir bi' gün, kaçamaz

Oluruna bırak yani öyle birden
Su gibi ak, yani döndür değirmen
De ki "Gönlüm eğlen, gönlüm eğlen"
Gönlüm eğlen, gönlüm eğlen
Eridi buzdan göller, nehirler
Ah, bu gözler gördü neler
Bi' kere de sen eğlen gönlüm, eğlen
Gönlüm eğlen, gönlüm eğlen

S'amuser

Laisse faire, tout d'un coup comme ça
Coule comme l'eau, tourne le moulin
Dis "Mon cœur s'amuse, mon cœur s'amuse"
Mon cœur s'amuse, mon cœur s'amuse
Les lacs et les rivières fondus de glace
Ah, ces yeux ont vu tant de choses
Une fois, amuse-toi, mon cœur, amuse-toi
Mon cœur s'amuse, mon cœur s'amuse

Donne-moi, D.J., donne-moi, qui suis-je ?
Le sol gronde, je ne connais pas le frein
Eh bien, les tiens vont et viennent
Il a dit quelque chose à l'intérieur
Je passe, je ne fais pas semblant
Je ne me contente pas de ça, apporte-moi de la série, le meilleur
Fusée, passe à travers les nuages
Girl twerk it, il n'y a pas de hanches comme ça

Coule comme l'eau, coule comme l'eau
Peau lisse comme du lait, entraînement complet de nuit
Ma chanson est apprise par cœur, c'est un amour de groupie
Mais mon cœur veut tellement se laisser prendre, fais un deuxième plan
Ce n'est pas du tout artificiel ?
On n'a pas trop aimé et abandonné ?
Il pense que ça n'a pas de fin, tu penses ça
Habitué à ça, les adieux arrivent toujours

Laisse faire, tout d'un coup comme ça
Coule comme l'eau, tourne le moulin
Dis "Mon cœur s'amuse, mon cœur s'amuse"
Mon cœur s'amuse, mon cœur s'amuse
Les lacs et les rivières fondus de glace
Ah, ces yeux ont vu tant de choses
Une fois, amuse-toi, mon cœur, amuse-toi
Mon cœur s'amuse, mon cœur s'amuse

Fais la fête toute la nuit, fais la fête toute la nuit
Ma fille, descends un peu plus et trouve mon trésor
Je vais mieux chaque jour, cette machine ne peut pas être touchée
Jour et nuit, je reste toujours en forme et je vole du sommet
Parce qu'il ne vient pas
Le temps ne ramène pas cette journée
Un seul cierge qui s'éteint le rappelle
J'ai fait des rêves, mais je ne peux pas tomber, tu sais

Pas demain, ton traitement c'est aujourd'hui
Les mèches des sentiments, en main BACARDÍ Rum
Ce poison est dans mon sang, tu es mon antidote
Un chemin s'ouvrira pour toi aujourd'hui
N'aie pas peur ; je vais saisir tes hanches, je vais les attacher
Si tu pars un jour, j'espère que tu seras chanceuse, mais je ne pleurerai pas
Ce qui doit arriver arrivera, ce n'est pas en vain que tant de choses se sont produites
Le jour où tu es tirée par la corde arrive un jour, tu ne peux pas y échapper

Laisse faire, tout d'un coup comme ça
Coule comme l'eau, tourne le moulin
Dis "Mon cœur s'amuse, mon cœur s'amuse"
Mon cœur s'amuse, mon cœur s'amuse
Les lacs et les rivières fondus de glace
Ah, ces yeux ont vu tant de choses
Une fois, amuse-toi, mon cœur, amuse-toi
Mon cœur s'amuse, mon cœur s'amuse