Her Baktığımda - Baneva перевод на русский

Her Baktığımda

Bugün cumartesi
İçimdeki ses gene git tak kulaklığını diyor, bileti kap trene bin
Nolcak bir buçuk - iki saat seferim
Sorma, sorma var işim, var nedenim

İndim gara Ankara rap city man
Temsil ediyorum yeni neslini ben
Çekerken nefesimin hepsini birden
Nesneler parıldıyor sesle birden
Beslenirken bu şehrin tozu toprağıyla
Sorun yok asla, sonu yok asla
Bu döngü beni kaldırır, düşürür
Her an benle olur kontakta

Kimileri bunu çocuk oyuncağı sanar
Değerini bilemez onun, onsuz olmazsa
Bu daha kötü, bilip kaybetmek olsa da
Çocukluğuma dönmek zorlu olsa da

O günleri hatırlamak isterim
Aynı hala hislerim
Tam buramda hala izleri var

Kaldıramam hiç, aldıramam sizleri
Derken bu kaldırımlar dizlerimi yordu
Ve güne gece çöktüğünde tepedeki griye

Her baktığımda boğuldum
Geçmişimin sularında
Her baktığımda boğuldum
Geçmişimin sularında

Griye her baktığımda
Boğuldum geçmişimin sularında
Griye her baktığımda
Boğuldum geçmişimin sularında

Bişey anımsatmaktadır, dudak çatlatır
Edersin bişey feda, bu yol sunar safları
Ne benim yolum, ne onun vaati bir kral tahtının
Aklımdaki tek şey geride bırakacaklarım

Hayalimi yaşamadım ben de kurmayı sevdim
Kurup öyle yaşamış oldum bu durumdayım
Sezgin bu uyum içindeyse, duyduğunu hissettin
Kurduğum fikir neyse sen de bu kurgu içindesin

Anladın mı? "nerelerdesin?" diyenler için
"Neden ver" diyenler için, neden vermeyim olsa ki?
Ben her yerdeyim, tepelerdeyim ve de yerdeyim
Enerjiyim bir fenerdeki

Yani neden varsa sen de zaten
Belki görüyosun herhangi bi yerde bazen
Bakmakla kalmadan, olay bu bence zaten
Misal ben güne tam gece çöktüğünde tepedeki griye

Her baktığımda boğuldum
Geçmişimin sularında
Her baktığımda boğuldum
Geçmişimin sularında

Griye her baktığımda
Boğuldum geçmişimin sularında
Griye her baktığımda
Boğuldum geçmişimin sularında

Каждый раз, когда я смотрю

Сегодня суббота,
Внутренний голос снова говорит: "Надень наушники, возьми билет, садись в поезд".
Полтора-два часа пути, не больше.
Не спрашивай, не спрашивай, у меня есть дела, есть причина.

Вышел на вокзал, город рэпа Анкара, мэн.
Я представляю новое поколение.
Вдыхая полной грудью,
Предметы сверкают от звука.
Питаясь пылью и землей этого города,
Нет проблем никогда, нет конца никогда.
Этот круговорот поднимает меня, опускает,
Всегда со мной на связи.

Некоторые думают, что это детская игрушка,
Не ценят её, пока не останутся без неё.
Это еще хуже, чем знать и потерять,
Даже если вернуться в детство сложно.

Я хотел бы вспомнить те дни,
Мои чувства все те же.
Здесь до сих пор остались следы.

Я не могу вынести, не могу позволить вам...
И эти тротуары измотали мои колени.
А когда день превращается в ночь, к серому на вершине...

Каждый раз, когда я смотрю, я тону
В водах своего прошлого.
Каждый раз, когда я смотрю, я тону
В водах своего прошлого.

Каждый раз, когда я смотрю на серый,
Я тону в водах своего прошлого.
Каждый раз, когда я смотрю на серый,
Я тону в водах своего прошлого.

Что-то напоминает, губы кусаешь,
Приносишь что-то в жертву, этот путь открывает ряды.
Ни мой путь, ни его обещание королевского трона,
Единственное, о чем я думаю, это то, что я оставлю позади.

Я не жил своей мечтой, мне нравилось мечтать.
Мечтая, я как будто жил, вот в таком я положении.
Если твоя интуиция в гармонии, ты почувствуешь то, что слышишь.
Какова бы ни была моя идея, ты находишься внутри этой конструкции.

Понимаешь? Для тех, кто спрашивает: "Где ты?",
Для тех, кто говорит: "Дай причину", почему бы мне не дать, если она есть?
Я везде, я на вершинах, и я на земле.
Я — энергия в фонаре.

Так что если есть причина, ты тоже там.
Возможно, ты иногда видишь меня где-нибудь.
Не просто смотри, в этом и суть, я думаю.
Например, я, когда день превращается в ночь, смотрю на серый на вершине.

Каждый раз, когда я смотрю, я тону
В водах своего прошлого.
Каждый раз, когда я смотрю, я тону
В водах своего прошлого.

Каждый раз, когда я смотрю на серый,
Я тону в водах своего прошлого.
Каждый раз, когда я смотрю на серый,
Я тону в водах своего прошлого.