Текст и перевод песни Baneva - Kabullen Artık

Kabullen Artık

Hepsi şans eseri düştü sanki ya, sanki ya
Git-gel git-gel bulunduğum çıkmaz labirentte daha değilken
Hesaplandı bütün hepsi tahminen, takiben
Gerçekleşti, vakti geldi, yeah

Kabullenin artık, ya ya, ah
Kabullenin, kabullenin, kabullenin artık, ya ya, ah
Kabullenin, kabullenin, kabullenin artık, ya ya, ah
Kabullenin, kabullenin, kabullenin artık
Kabullenin artık, kabullenin artık

Seviyorum iliklerime dek, ah
Veriyor bu heyecan soluk silik tenime renk, ah
Edemez hiçbiri karşıma geçip benimle cenk
Zirvesinde keyif istediğimden çok
Ama cebimdeki bozukluklar irdelensin diye değil, ah
Bahsi geçen kale baya tahta, aa
İstikâmet Arena'ya kaptan
Ne kadar denesen bile yere sermeyi
Beni görüyorsun kamerada kalçam
Sana doğru bakıyo', sana gülüyo' ancak (ancak)
Dönüp istemiyo' bana ne, ben n'apa'cağımı biliyorum
Hergele nerdesin?
Gel geç
Güvenceniz er geç ters tepeceği gün gel'cek
Bana dünü ver'cek

Hepsi şans eseri düştü sanki ya, sanki ya
Git-gel git-gel bulunduğum çıkmaz labirentte daha değilken
Hesaplandı bütün hepsi tahminen, takiben
Gerçekleşti, vakti geldi, yeah

Kabullenin artık, ya, ya, ah
Kabullenin, kabullenin, kabullenin artık, ya ya, ah
Kabullenin, kabullenin, kabullenin artık, ya ya, ah
Kabullenin, kabullenin, kabullenin artık
Kabullenin artık, kabullenin artık

Söylesene şimdi mi değere bindik?
İrkildiğim şey indiğinde ben ner'de belirir bunlar, yeah
En dipten dirildim, ben senden değilim
Ve sen ben değilsin, en iyisi dert değil diyebildiğin durumlar var, ah
Kabullen artık
Hiçbir şeyim yokken en kötü parçamla çıktım ve aduket çaktım
Ama kabul etmeliyim ki altta B-Bugy var
Kanka da davul pek arsız
Ya bu ne şans ki, bana bu kez baktı
Kopartıp attım, artık kabuk et ayrık
Bu benim anım çabuk çek haydi
Gelişine vuruyorum her topa, ner'de gol?
Gel geliştir, ver dekor
Buna rağmen oluyorum hâlâ ben şopar
Gel çok arttıysa nefretin perde koy
Ama bana bi' yerde toy derlerse kulak asma, kulaç at
Çünkü karışıyor akan ter boka
Benim varlığım hepsine birer tokat
Bence bir terslik olmadan biterse kork
Yapıcı değil yıkıcı ner'den baksan enteresan bebeler
Sabret, ben hesapladım kalan yolu, bana bağlı bu
Para dolu değil cebim para
Benim karambolüm ama gene para dönüp yol
Senin kendine yararın yok
Beni benimle tek bırak ve bir kelime etmeyip kal
Şöyle bi' dönüp bakındığımda gerideydim hep tekrâr
Ama çok hoş gerideki net ekran, ah

Sonra o netlikte göz göze gelirsin bi' an
Karşında tüm geçmişin kükredi
Ürkmeliydin anında
Meğer yürümüşün yolunda tek
Bi' gün olur ya bir yoğun bakımda derler "Aa! Bu çocuk da kim?"
Artık harbi sorguluyon' "Nerdeyim? Neden benim? Ya ben kimim?"
Bu bok beni yoktan var etti unutamam, unutturamam
İşte ben buyum
Ve her duyum, her durum bir neden buna

Kabullenin artık, ya, ya, ah
Kabullenin, kabullenin, kabullenin artık, ya ya, ah
Kabullenin, kabullenin, kabullenin artık, ya ya, ah
Kabullenin, kabullenin, kabullenin artık
Kabullenin artık, kabullenin artık
(B-B-B-Buggy)

Kabullenin artık

Accepte-le enfin

Tout est tombé par hasard, comme ça, comme ça
Vas-y, vas-y, je suis encore dans ce labyrinthe sans issue
Tout a été calculé par estimation, suivi
C'est arrivé, le moment est venu, ouais

Accepte-le enfin, oh oui, ah
Accepte-le, accepte-le, accepte-le enfin, oh oui, ah
Accepte-le, accepte-le, accepte-le enfin, oh oui, ah
Accepte-le, accepte-le, accepte-le enfin
Accepte-le enfin, accepte-le enfin

Je t'aime jusqu'à la moelle, ah
Cette excitation donne à ma peau pâle une couleur vive, ah
Aucun d'eux ne peut se mettre en travers de mon chemin et me combattre
Au sommet du plaisir, plus que je ne le souhaite
Mais pas pour que la monnaie dans ma poche soit examinée, ah
Le château dont on parle est plutôt en bois, ah
Direction l'Arène, capitaine
Peu importe tes efforts pour me mettre à terre
Tu me vois, je resterai dans la caméra
Elle te regarde, elle te sourit pourtant (pourtant)
Elle ne veut pas revenir, je m'en fiche, je sais ce que je vais faire
Voyou, où es-tu?
Viens par ici
Le jour viendra où votre confiance se retournera contre vous
Il me rendra hier

Tout est tombé par hasard, comme ça, comme ça
Vas-y, vas-y, je suis encore dans ce labyrinthe sans issue
Tout a été calculé par estimation, suivi
C'est arrivé, le moment est venu, ouais

Accepte-le enfin, oh oui, ah
Accepte-le, accepte-le, accepte-le enfin, oh oui, ah
Accepte-le, accepte-le, accepte-le enfin, oh oui, ah
Accepte-le, accepte-le, accepte-le enfin
Accepte-le enfin, accepte-le enfin

Dis-moi, c'est maintenant qu'on vaut de l'or ?
Ce qui me fait peur, c'est où ils apparaissent quand ça descend, ouais
Je suis revenu des abysses, je ne suis pas toi
Et tu n'es pas moi, il y a des situations où il vaut mieux dire que ce n'est pas grave, ah
Accepte-le enfin
Je suis sorti avec ma pire partie alors que je n'avais rien et j'ai fait un coup de maître
Mais je dois admettre que B-Bugy est en dessous
Et le tambour est trop effronté
Quelle chance, il m'a regardé cette fois
Je l'ai arraché, maintenant la croûte est séparée
C'est mon moment, prends une photo rapide
Je frappe chaque ballon à son arrivée, où est le but ?
Viens le développer, donne du décor
Malgré cela, je suis toujours un voyou
Viens, si ta haine est trop forte, mets un rideau
Mais si on me dit un jour "mariage", n'écoute pas, donne un coup de poing
Parce que la sueur qui coule se mélange à la merde
Mon existence est une gifle pour chacun d'eux
J'ai peur si ça se termine sans accroc
Des bébés destructeurs plutôt que constructifs, c'est intéressant de quelque côté que l'on regarde
Patience, j'ai calculé le chemin restant, c'est entre mes mains
Mes poches ne sont pas pleines d'argent
C'est mon carambolage, mais l'argent revient toujours
Tu n'es d'aucune utilité pour toi-même
Laisse-moi seul avec moi-même et ne dis pas un mot
Quand je regardais en arrière, j'étais toujours à la traîne
Mais l'écran net derrière est si agréable, ah

Puis, dans cette netteté, vos yeux se rencontrent un instant
Tout ton passé a grondé devant toi
Tu aurais dû avoir peur sur le coup
Il s'avère que tu marchais seul sur ton chemin
Un jour, aux soins intensifs, on se dira : "Ah ! Mais qui est ce gamin ?"
Maintenant, tu te demandes vraiment : "Où suis-je ? Pourquoi moi ? Qui suis-je ?"
Cette merde m'a fait exister à partir de rien, je ne peux pas l'oublier, je ne peux pas te le faire oublier
Voilà qui je suis
Et chaque sensation, chaque situation a une raison d'être

Accepte-le enfin, oh oui, ah
Accepte-le, accepte-le, accepte-le enfin, oh oui, ah
Accepte-le, accepte-le, accepte-le enfin, oh oui, ah
Accepte-le, accepte-le, accepte-le enfin
Accepte-le enfin, accepte-le enfin
(B-B-B-Buggy)

Accepte-le enfin