Tombala - Baneva перевод на немецкий

Tombala

Etrafta seksi bombalar
Esti buralar
Seç birini al çek bi' tombala
Hepsi yoldalar
Şehir içi 180'i zorlar
Beni zorlamaz
Elimdeki mücevheri istiyo'lar
Biliyo'lar eski rengi solmadan
H-har-h-harcamam az mı değil? (Az mı değil?)
K-kalsın üstü lazım değil (Lazım değil)
Cinayet az mı değil? (Az mı değil?)
E-ex falan lazım değil (Lazım değil)

Çıktık yola yoldan değil
Ortalık ora ortam değil
Çok acil kökle gazı yok vaktim
Gördükleri bu Constantin'de
Ben gibi şöyle baktım bulamadım
Ya bugün ya hiç alma numaranı
Bana buraları da-dar gelir
Vurunca spotlight
En alt kat hep duyar bu hayroldu (Ay doğdu)
Ay doğdu, bebeler yalan oldu
Kayboldu (off)
Sanıyo'dum baronum sonra noldu
Sollarım yollayın onu bana doğru
Furkan'a da olur (Yarım saat maşallah!)
Yavaş yavaş gel lafıma
Düşüp palas pandıras her şarkımda
Bi' yanaktan makas ver balım, öptüm doyamadım

Etrafta seksi bombalar
Esti buralar
Seç birini al çek bi' tombala
Hepsi yoldalar
Şehir içi 180'i zorlar
Beni zorlamaz
Elimdеki mücevheri istiyo'lar
Biliyo'lar eski rеngi solmadan
H-har-h-harcamam az mı değil? (Az mı değil?)
K-kalsın üstü lazım değil (Lazım değil)
Cinayet az mı değil? (Az mı değil?)
E-ex falan lazım değil (Lazım değil)

İlk günden beri vardım deyip kandırma kendini
İlkler yok artık şimdi, o ilk ben bile
Yabancılaştıkça durmak bilmez oldum
Göremez oldum yârimi
Neden sorsan şıklardan biriydin
Oldu gibi bölünüp her zorluğun
Çıkmadı piyangodan, seçmedim o yolu bedava bi' an
Gördüm bu hesaplı bakışlar
Görüşmeyek uzaktan yakından
Senin gibi her gün o bar bu bar şuuru kayıp arsızca takılmam
Bence sal çok ısrar beni boğar
Ok, dön

Etrafta seksi bombalar
Esti buralar
Seç birini al çek bi' tombala
Hepsi yoldalar
Şehir içi 180'i zorlar
Beni zorlamaz
Elimdeki mücevheri istiyo'lar
Biliyo'lar eski rengi solmadan
H-har-h-harcamam az mı değil? (Az mı değil?)
K-kalsın üstü lazım değil (Lazım değil)
Cinayet az mı değil? (Az mı değil?)
E-ex falan lazım değil (Lazım değil)

Tombola

Sexy Bomben sind hier in der Gegend
Hier weht ein heißer Wind
Such dir eine aus, nimm sie, zieh ein Tombola-Los
Sie sind alle unterwegs
Innerorts 180 fahren, das ist anstrengend
Mich strengt das nicht an
Sie wollen das Juwel in meiner Hand
Sie wissen es, bevor die alte Farbe verblasst
M-m-meine Ausgaben, sind die etwa gering? (Etwa gering?)
B-behalt den Rest, brauch ich nicht (Brauch ich nicht)
Mord ist nicht gerade wenig? (Nicht gerade wenig?)
E-Ex-Freunde oder so brauch ich nicht (Brauch ich nicht)

Wir sind losgezogen, nicht vom Weg abgekommen
Das Umfeld dort ist nicht mein Milieu
Sehr dringend, tritt aufs Gas, ich hab keine Zeit
Was sie sehen, hier in Konstantin
Ich hab mich umgesehen, aber niemanden wie mich gefunden
Nimm meine Nummer, jetzt oder nie
Mir wird es hier z-zu eng
Wenn das Spotlight auf mich fällt
Ganz unten hört man immer diesen Segen (Der Mond ist auf)
Der Mond ging auf, die Kids waren erledigt
Sind verschwunden (off)
Ich dachte, ich wär der Boss, und was wurde dann daraus?
Ich überhol sie, schickt ihn zu mir
Für Furkan passt's auch (Halbe Stunde, Maschallah!)
Komm langsam zu meinen Worten / Hör mir langsam zu
Fällst Hals über Kopf bei jedem meiner Lieder
Gib mir einen Kuss auf die Wange, mein Schatz, hab dich geküsst, konnte nicht genug kriegen

Sexy Bomben sind hier in der Gegend
Hier weht ein heißer Wind
Such dir eine aus, nimm sie, zieh ein Tombola-Los
Sie sind alle unterwegs
Innerorts 180 fahren, das ist anstrengend
Mich strengt das nicht an
Sie wollen das Juwel in meiner Hand
Sie wissen es, bevor die alte Farbe verblasst
M-m-meine Ausgaben, sind die etwa gering? (Etwa gering?)
B-behalt den Rest, brauch ich nicht (Brauch ich nicht)
Mord ist nicht gerade wenig? (Nicht gerade wenig?)
E-Ex-Freunde oder so brauch ich nicht (Brauch ich nicht)

Betrüg dich nicht selbst, indem du sagst, du warst vom ersten Tag an dabei
Die Anfänge gibt es nicht mehr, selbst dieses erste Ich nicht mehr
Je mehr ich mich entfremdete, desto unaufhaltsamer wurde ich
Konnte meinen Liebsten nicht mehr sehen
Wenn du fragst warum: Du warst nur eine Option
Als ob jede Schwierigkeit einfach so geteilt wurde
Es kam nicht aus der Lotterie, ich wählte diesen Weg keinen Moment lang umsonst
Ich hab diese berechnenden Blicke gesehen
Lass uns uns nicht sehen, weder von fern noch nah
Ich hänge nicht wie du jeden Tag schamlos und besinnungslos in Bars rum
Lass es lieber, zu viel Drängen erstickt mich
Ok, geh

Sexy Bomben sind hier in der Gegend
Hier weht ein heißer Wind
Such dir eine aus, nimm sie, zieh ein Tombola-Los
Sie sind alle unterwegs
Innerorts 180 fahren, das ist anstrengend
Mich strengt das nicht an
Sie wollen das Juwel in meiner Hand
Sie wissen es, bevor die alte Farbe verblasst
M-m-meine Ausgaben, sind die etwa gering? (Etwa gering?)
B-behalt den Rest, brauch ich nicht (Brauch ich nicht)
Mord ist nicht gerade wenig? (Nicht gerade wenig?)
E-Ex-Freunde oder so brauch ich nicht (Brauch ich nicht)