Chỉ Có Anh Và Em - Bang Cuong перевод на английский

Chỉ Có Anh Và Em

Ngày hôm qua đôi ta mới trao nụ hôn
Một vòng tay yêu thương ấm áp chan hòa
Người tôi yêu nhỏ xinh e ấp bên tôi
Nụ cười em lung linh trong nắng mai

Ngày hôm nay đôi ta ngỡ như là mơ
Thỏa lòng mong ước khao khát đã bao ngày
Từng làn gió yêu thương gợi nhắc cho tôi
Những kỷ niệm, những dấu yêu hôm nào

Mới hôm qua ngại ngùng khi chung lối
Bước bên em nghe hạnh phúc trào dâng
Mộng về em đêm đêm tim tôi thẫn thờ
Em hững hờ giấu nỗi nhớ trên môi

Mới hôm qua ngại ngùng em khẽ nói
Đã yêu nhau ta hãy yêu đậm sâu
Bồi hồi lâu thật lâu e ấp môi cười
Những vui buồn chỉ có anh và em mà thôi

Ngày hôm qua đôi ta mới trao nụ hôn
Một vòng tay yêu thương ấm áp chan hòa
Người tôi yêu nhỏ xinh e ấp bên tôi
Nụ cười em lung linh trong nắng mai

Ngày hôm nay đôi ta ngỡ như là mơ
Thỏa lòng mong ước khao khát đã bao ngày
Từng làn gió yêu thương gợi nhắc cho tôi
Những kỷ niệm, những dấu yêu hôm nào

Mới hôm qua ngại ngùng khi chung lối
Bước bên em nghe hạnh phúc trào dâng
Mộng về em đêm đêm tim tôi thẫn thờ
Em hững hờ giấu nỗi nhớ trên môi

Mới hôm qua ngại ngùng em khẽ nói
Đã yêu nhau ta hãy yêu đậm sâu
Bồi hồi lâu thật lâu e ấp môi cười
Những vui buồn chỉ có anh và em mà thôi

Mới hôm qua ngại ngùng khi chung lối
Bước bên nhau nghe hạnh phúc trào dâng
Mộng về em đêm đêm tim tôi thẫn thờ
Em hững hờ giấu nỗi nhớ trên môi

Mới hôm qua ngại ngùng em khẽ nói
Đã yêu nhau ta hãy yêu đậm sâu
Bồi hồi lâu thật lâu e ấp môi cười
Những vui buồn chỉ có anh và em mà thôi

Only You And I

Yesterday, we shared our first kiss,
A warm embrace filled with love and bliss.
My love, so petite, shyly beside me you stand,
Your smile, a shimmering light in the morning sun.

Today, it feels like a dream come true,
Fulfilling the desires we yearned for, me and you.
Every gentle breeze of love reminds me,
Of our cherished moments, the memories.

Just yesterday, I felt bashful, walking by your side,
With you, my heart overflowed with joy and pride.
Dreams of you fill my nights, leaving me in a daze,
While you nonchalantly conceal the longing in your gaze.

Just yesterday, with a shy whisper, you did say,
Since we're in love, let's love deeply, come what may.
For a long, long while, you hesitated, then smiled so sweet,
Our joys and sorrows, only you and I shall meet.

Yesterday, we shared our first kiss,
A warm embrace filled with love and bliss.
My love, so petite, shyly beside me you stand,
Your smile, a shimmering light in the morning sun.

Today, it feels like a dream come true,
Fulfilling the desires we yearned for, me and you.
Every gentle breeze of love reminds me,
Of our cherished moments, the memories.

Just yesterday, I felt bashful, walking by your side,
With you, my heart overflowed with joy and pride.
Dreams of you fill my nights, leaving me in a daze,
While you nonchalantly conceal the longing in your gaze.

Just yesterday, with a shy whisper, you did say,
Since we're in love, let's love deeply, come what may.
For a long, long while, you hesitated, then smiled so sweet,
Our joys and sorrows, only you and I shall meet.

Just yesterday, I felt bashful, walking by your side,
With you, my heart overflowed with joy and pride.
Dreams of you fill my nights, leaving me in a daze,
While you nonchalantly conceal the longing in your gaze.

Just yesterday, with a shy whisper, you did say,
Since we're in love, let's love deeply, come what may.
For a long, long while, you hesitated, then smiled so sweet,
Our joys and sorrows, only you and I shall meet.