Em Nhớ Anh Không - Bang Cuong перевод на русский

Em Nhớ Anh Không

Chiều nay anh buồn tênh, chỉ thấy không gian lắng đọng
Chờ em, anh chờ mong từng phút hững hờ
Ngày qua bên nhau, em tựa kề vai anh
Vu vơ ta hát câu tình yêu

Để rồi anh ngẩn ngơ, mộng mơ mỗi khi đêm về
Chỉ mong anh và em ngày mai gặp lại
Nhưng sao hôm nay chưa thấy bóng em yêu
Giờ em đang nơi đâu?

Những lời dịu dàng và nhớ mỗi khi em cười
Tim anh luôn nồng cháy xin trao đến bên người
Thẫn thờ đợi chờ chỉ thấy hư vô
Cho anh mãi tìm kiếm, mình anh nghe chơi vơi

Mối tình nồng nàn và chỉ có riêng đôi mình
Hỏi rằng khi xa nhau, em có nhớ anh không?
Tìm một nụ cười, tìm ánh mắt thân quen
Nhưng em đâu rồi, sao không đến bên anh?

Chiều nay anh buồn tênh, chỉ thấy không gian lắng đọng
Chờ em, anh chờ mong từng phút hững hờ
Ngày qua bên nhau, em tựa kề vai anh
Vu vơ ta hát câu tình yêu

Để rồi anh ngẩn ngơ, mộng mơ mỗi khi đêm về
Chỉ mong anh và em ngày mai gặp lại
Nhưng sao hôm nay chưa thấy bóng em yêu
Giờ em đang nơi đâu?

Những lời dịu dàng và nhớ mỗi khi em cười
Tim anh luôn nồng cháy xin trao đến bên người
Thẫn thờ đợi chờ chỉ thấy hư vô
Cho anh mãi tìm kiếm, mình anh nghe chơi vơi

Mối tình nồng nàn và chỉ có riêng đôi mình
Hỏi rằng khi xa nhau, em có nhớ anh không?
Tìm một nụ cười, tìm ánh mắt thân quen
Nhưng em đâu rồi, sao không đến bên anh?

Những lời dịu dàng và nhớ mỗi khi em cười
Tim anh luôn nồng cháy xin trao đến bên người
Thẫn thờ đợi chờ chỉ thấy hư vô
Cho anh mãi tìm kiếm, mình anh nghe chơi vơi

Mối tình nồng nàn và chỉ có riêng đôi mình
Hỏi rằng khi xa nhau, em có nhớ anh không?
Tìm một nụ cười, tìm ánh mắt thân quen
Nhưng em đâu rồi, sao không đến bên anh?

Ты Скучаешь по Мне?

Этим вечером мне так грустно, вокруг лишь тишина
Жду тебя, жду каждую минуту равнодушно
Вчера мы были вместе, ты прижималась ко мне
Просто так мы пели о любви

И вот я брожу в своих мечтах, когда наступает ночь
Надеюсь лишь на то, что завтра мы снова встретимся
Но сегодня я не вижу тебя, любимая
Где же ты сейчас?

Нежные слова и воспоминания о твоей улыбке
Мое сердце горит, я хочу подарить его тебе
Сижу, потерянно жду, но все напрасно
Я продолжаю искать, один в своей тоске

Наша страстная любовь принадлежит только нам двоим
Скажи, когда мы не вместе, ты скучаешь по мне?
Ищу твою улыбку, твой родной взгляд
Но где же ты, почему ты не со мной?

Этим вечером мне так грустно, вокруг лишь тишина
Жду тебя, жду каждую минуту равнодушно
Вчера мы были вместе, ты прижималась ко мне
Просто так мы пели о любви

И вот я брожу в своих мечтах, когда наступает ночь
Надеюсь лишь на то, что завтра мы снова встретимся
Но сегодня я не вижу тебя, любимая
Где же ты сейчас?

Нежные слова и воспоминания о твоей улыбке
Мое сердце горит, я хочу подарить его тебе
Сижу, потерянно жду, но все напрасно
Я продолжаю искать, один в своей тоске

Наша страстная любовь принадлежит только нам двоим
Скажи, когда мы не вместе, ты скучаешь по мне?
Ищу твою улыбку, твой родной взгляд
Но где же ты, почему ты не со мной?

Нежные слова и воспоминания о твоей улыбке
Мое сердце горит, я хочу подарить его тебе
Сижу, потерянно жду, но все напрасно
Я продолжаю искать, один в своей тоске

Наша страстная любовь принадлежит только нам двоим
Скажи, когда мы не вместе, ты скучаешь по мне?
Ищу твою улыбку, твой родной взгляд
Но где же ты, почему ты не со мной?