Текст и перевод песни Bang Cuong - Khi Anh Gặp Em

Khi Anh Gặp Em

Em dịu dàng như tia nắng hồng
Ru đời anh thôi bước phiêu bồng
Em là người cho anh tiếng cười
Ru lòng anh trong giấc ngủ say

Em đẹp tựa giọt sương sớm mai
Như ngàn hoa khoe sắc đua màu
Em là ngàn vì sao sáng ngời
Ru đời anh là hạnh phúc bình yên

Tình nồng cháy, trong lòng còn say
Để hồn anh từng ngày thắm thiết
Một lần gặp gỡ để rồi mộng mơ
Một lần thôi ta sẽ mãi yêu người

Ngày và tháng ngọt ngào hẹn ước
Tình còn đây, thật đẹp biết mấy
Này người hỡi, này người tình ơi
Trọn đời anh mãi yêu người thôi

Em đẹp tựa giọt sương sớm mai
Như ngàn hoa khoe sắc đua màu
Em là ngàn vì sao sáng ngời
Ru đời anh là hạnh phúc bình yên

Tình nồng cháy, trong lòng còn say
Để hồn anh từng ngày thắm thiết
Một lần gặp gỡ để rồi mộng mơ
Một lần thôi ta sẽ mãi yêu người

Ngày và tháng ngọt ngào hẹn ước
Tình còn đây, thật đẹp biết mấy
Này người hỡi, này người tình ơi
Trọn đời anh mãi yêu người thôi

Tình nồng cháy trong lòng còn say
Để hồn anh từng ngày thắm thiết
Một lần gặp gỡ để rồi mộng mơ
Một lần thôi ta sẽ mãi yêu người

Ngày và tháng ngọt ngào hẹn ước
Tình còn đây, thật đẹp biết mấy
Này người hỡi, này người tình ơi
Trọn đời anh mãi yêu người thôi

When I Met You

You're as gentle as the rosy sunlight
Soothing me from my wandering ways
You're the one who gives me laughter
Lulling me to sleep in a dream-like state

You're as beautiful as a morning dewdrop
Like a thousand flowers blooming in vivid hues
You're like a thousand shining stars
Guiding me to a peaceful world

My love for you burns brightly
Filling my soul with passion
That one encounter led to sweet dreams
And now, I'll forever love you

Our days and months are filled with promises
Our love story continues, so beautiful
My love, my darling
I'll cherish you for all eternity

You're as beautiful as a morning dewdrop
Like a thousand flowers blooming in vivid hues
You're like a thousand shining stars
Guiding me to a peaceful world

My love for you burns brightly
Filling my soul with passion
That one encounter led to sweet dreams
And now, I'll forever love you

Our days and months are filled with promises
Our love story continues, so beautiful
My love, my darling
I'll cherish you for all eternity

My love for you burns brightly
Filling my soul with passion
That one encounter led to sweet dreams
And now, I'll forever love you

Our days and months are filled with promises
Our love story continues, so beautiful
My love, my darling
I'll cherish you for all eternity