Текст и перевод песни Bang Cuong - Khóc cho tình lỡ

Khóc cho tình lỡ

Người sao nỡ vô tình
Để cay đắng từng đêm giết chết đời mình
Vì em quá hững hờ
Để lòng anh từ lâu sống trong mong chờ

Còn đâu phút êm đềm
Còn đâu những lời yêu thắm thiết, ngọt mềm?
Từ khi thiếu vắng anh
Là cuộc sống của em chết theo tháng ngày

Vẫn còn đó bao nhiêu lời yêu thương trên môi nồng say
Thật êm ái những lúc hạnh phúc khi em gần anh
Sao đành quên đi mau những gì đã trao nhau?
Lời hứa khi xưa nay chẳng nhiệm màu

Nếu ngày đó ta không hờn dỗi, chắc sẽ chung một lối
Người ơi nếu như anh còn yêu, sao không về đây?
Ân tình bao lâu nay chỉ là niềm chua cay
Giờ có nuối tiếc cũng đã muộn màng, khóc duyên bẽ bàng

Từ ngày chúng ta chia tay nhau
Có một câu hỏi mà mỗi ngày anh vẫn không thể nào tìm được câu trả lời cho riêng mình
Đó là tại sao trong một khoảng thời gian rất dài, chúng ta bên cạnh nhau
Nhưng cuối cùng chúng ta vẫn là chia tay

Người sao nỡ vô tình
Để cay đắng từng đêm giết chết đời mình?
Vì em quá hững hờ
Để lòng anh từ lâu sống trong mong chờ (sống trong mong chờ)

Còn đâu phút êm đềm
Còn đâu những lời yêu thắm thiết, ngọt mềm?
Từ khi thiếu vắng anh
Là cuộc sống của em chết theo tháng ngày

Và vẫn còn đó bao nhiêu lời yêu thương trên môi nồng say
Thật êm ái những lúc hạnh phúc khi em gần anh
Sao đành quên đi mau những gì đã trao nhau?
Lời hứa khi xưa nay chẳng nhiệm màu

Và nếu ngày đó ta không hờn dỗi, chắc sẽ chung một lối
Người ơi nếu như anh còn yêu, sao không về đây?
Ân tình bao lâu nay chỉ còn niềm chua cay
Giờ có nuối tiếc cũng đã muộn màng, khóc duyên bẽ bàng

Và vẫn còn đó bao nhiêu lời yêu thương trên môi nồng say
Thật êm ái những lúc hạnh phúc khi anh gần em
Sao em đành quên đi mau những gì ta trao nhau?
Lời hứa khi xưa đã không còn nữa

Và nếu ngày đó ta không hờn dỗi, chắc sẽ chung một lối
Người ơi nếu như anh còn yêu, sao không về đây?
Ân tình bao lâu nay chỉ là niềm chua cay
Giờ có nuối tiếc cũng đã muộn màng, khóc duyên bẽ bàng

Ân tình bao lâu nay chỉ là niềm chua cay
Giờ có nuối tiếc cũng đã muộn màng
Khóc cho tình lỡ

Плачу о потерянной любви

Как ты могла быть такой безжалостной,
Каждый вечер убивая меня своей горечью?
Из-за твоего равнодушия
Мое сердце уже давно живет в ожидании.

Где те безмятежные минуты,
Где те нежные и сладкие слова любви?
С тех пор, как тебя не стало рядом,
Моя жизнь умирает с каждым днем.

Так много слов любви все еще остаются на моих пылких губах,
Как было хорошо, когда ты была рядом со мной,
Как ты можешь так быстро забыть все, что было между нами?
Наши прошлые обещания теперь ничего не значат.

Если бы мы тогда не ссорились, мы бы были вместе,
Любимая, если ты все еще любишь меня, почему ты не вернешься?
Наша любовь превратилась в горькую печаль,
Теперь уже поздно сожалеть, плачу о разбитой судьбе.

С тех пор, как мы расстались,
Меня мучает один вопрос, на который я не могу найти ответа,
Почему после всего того времени, что мы провели вместе,
Мы все равно расстались?

Как ты могла быть такой безжалостной,
Каждый вечер убивая меня своей горечью?
Из-за твоего равнодушия
Мое сердце уже давно живет в ожидании (живет в ожидании).

Где те безмятежные минуты,
Где те нежные и сладкие слова любви?
С тех пор, как тебя не стало рядом,
Моя жизнь умирает с каждым днем.

И так много слов любви все еще остаются на моих пылких губах,
Как было хорошо, когда ты была рядом со мной,
Как ты можешь так быстро забыть все, что было между нами?
Наши прошлые обещания теперь ничего не значат.

И если бы мы тогда не ссорились, мы бы были вместе,
Любимая, если ты все еще любишь меня, почему ты не вернешься?
Наша любовь превратилась в горькую печаль,
Теперь уже поздно сожалеть, плачу о разбитой судьбе.

И так много слов любви все еще остаются на моих пылких губах,
Как было хорошо, когда ты была рядом со мной,
Как ты можешь так быстро забыть все, что было между нами?
Наши прошлые обещания теперь ничего не значат.

И если бы мы тогда не ссорились, мы бы были вместе,
Любимая, если ты все еще любишь меня, почему ты не вернешься?
Наша любовь превратилась в горькую печаль,
Теперь уже поздно сожалеть, плачу о разбитой судьбе.

Наша любовь превратилась в горькую печаль,
Теперь уже поздно сожалеть,
Плачу о потерянной любви.