Текст и перевод песни Bang Cuong - Người Gần Tình Xa

Người ơi hãy ở lại với anh
Đừng quay bước vội vàng quá nhanh
Ta đã yêu và yêu đắm say
Dẫu trái tim tàn úa bao ngày

Ngồi bên nhau mà lòng nhói đau
(Ngồi bên nhau mà lòng nhói đau)
Người nơi đây mà tình quá xa
Ta đã không còn chung lối đi
Ta mất nhau đành thế sao người?

Khi ta yêu ta mong ngày sau bên người
Và khi ta yêu em yêu cả những nụ cười
Nhưng nỗi đau giờ đây lại đến rất mau
Khi trái tim của em từ lâu hững hờ

Con tim ta chỉ muốn gào thét từng cơn
Tận sâu trong tim ta không còn mong gì hơn
Ta chỉ yêu và mong gần em khẽ thôi
Những dấu yêu ngày nào vụt bay đi rồi?

Người ơi hãy ở lại với anh
Đừng quay bước vội vàng quá nhanh
Ta đã yêu và yêu đắm say
Dẫu trái tim tàn úa bao ngày

Ngồi bên nhau mà lòng nhói đau
(Ngồi bên nhau mà lòng nhói đau)
Người nơi đây mà tình quá xa
Ta đã không còn chung lối đi
Ta mất nhau đành thế sao người?

Khi ta yêu ta mong ngày sau bên người
Và khi ta yêu em yêu cả những nụ cười
Nhưng nỗi đau giờ đây lại đến rất mau
Khi trái tim của em từ lâu hững hờ

Con tim ta chỉ muốn gào thét từng cơn
Tận sâu trong tim ta không còn mong gì hơn
Ta chỉ yêu và mong gần em khẽ thôi
Những dấu yêu ngày nào vụt bay đi rồi

Khi ta yêu ta mong được mãi bên người
Và khi ta yêu em yêu cả những nụ cười
Nhưng nỗi đau giờ đây lại đến rất mau
Khi trái tim của em từ lâu hững hờ

Con tim ta chỉ muốn gào thét từng cơn
Tận sâu trong tim ta không còn mong gì hơn
Ta chỉ yêu và mong gần em khẽ thôi
Những dấu yêu ngày nào vụt bay đi rồi

Мужчина, пожалуйста, останься со мной
Не спеши слишком быстро
Я любил и не переставал любить
Неважно, сколько дней сердце замирает

Сидим вместе с болью.
(Сидим вместе, испытывая боль)
Люди здесь любят слишком сильно.
У меня не было такого же пути
Как мы потеряли друг друга?

Когда я люблю тебя, я с нетерпением жду следующего дня
И когда я люблю тебя, я люблю улыбки
Но боль скоро придет
Когда мое сердце уже давно было безразлично

Моему сердцу просто хочется кричать.
Глубоко в моем сердце мне больше нечего ожидать
Я просто люблю тебя и надеюсь быть рядом с тобой.
В какой день улетают любимые люди?

Мужчина, пожалуйста, останься со мной
Не спеши слишком быстро
Я любил и не переставал любить
Неважно, сколько дней сердце замирает

Сидим вместе с болью.
(Сидим вместе, испытывая боль)
Люди здесь любят слишком сильно.
У меня не было такого же пути
Как мы потеряли друг друга?

Когда я люблю тебя, я с нетерпением жду следующего дня
И когда я люблю тебя, я люблю улыбки
Но боль скоро придет
Когда мое сердце уже давно было безразлично

Моему сердцу просто хочется кричать.
Глубоко в моем сердце мне больше нечего ожидать
Я просто люблю тебя и надеюсь быть рядом с тобой.
Каждый день любовь улетучивается.

Когда я люблю тебя, я надеюсь быть с тобой вечно.
И когда я люблю тебя, я люблю улыбки
Но боль скоро придет
Когда мое сердце уже давно было безразлично

Моему сердцу просто хочется кричать.
Глубоко в моем сердце мне больше нечего ожидать
Я просто люблю тебя и надеюсь быть рядом с тобой.
Каждый день любовь улетучивается.