Bang Cuong - Thao thức vì em - перевод текста песни на немецкий

Thao thức vì em - Bang Cuongперевод на немецкий




Thao thức vì em
Schlaflos wegen dir
Em ơi suốt đêm thao thức em
Mein Schatz, die ganze Nacht schlaflos wegen dir
lời giã từ lúc anh ra về
Wegen deiner Abschiedsworte, als ich ging
Rằng mai đây anh lại thăm
Dass ich dich morgen wieder besuchen werde
Ước cả cuộc đời
Ich wünschte, unser ganzes Leben lang
mình luôn luôn đôi
Wären wir immer zusammen
Em ơi nhớ thương, thương nhớ cả đêm
Mein Schatz, ich vermisse dich, vermisse dich die ganze Nacht
Làm sao quên được phút giây êm đềm
Wie kann ich die zärtlichen Momente vergessen
Chờ mong sao cho trời sáng
Ich warte sehnsüchtig auf den Morgen
Đúng giờ mình hẹn đời quên hết sầu lo
Wenn unsere verabredete Zeit kommt, vergesse ich alle Sorgen
Sao em ngồi lặng lẽ, để lòng anh tái tê?
Warum sitzt du so still da, mein Herz ist ganz betrübt?
Hãy trả lời anh đi nghĩ đợi chờ?
Antworte mir, was denkst du, worauf wartest du?
Nhiều lần chung ước bên nhau ta thầm hứa
Viele Male haben wir gemeinsam geträumt, uns versprochen
Quên đi chuyện năm xưa
Die Vergangenheit zu vergessen
Em biết chăng em
Weißt du das, mein Schatz?
Thương em, nhớ em, tất cả em
Ich liebe dich, vermisse dich, alles dreht sich um dich
Còn đẹp bằng lúc ta sum vầy?
Was gibt es Schöneres, als wenn wir zusammen sind?
Cầu mong sao duyên đẹp đôi
Ich hoffe auf eine glückliche gemeinsame Zukunft
Ước nguyện cả cuộc đời
Mein Wunsch für mein ganzes Leben
được mãi mãi gần em
Ist es, immer in deiner Nähe zu sein
Sao em ngồi lặng lẽ để lòng anh tái tê?
Warum sitzt du so still da, mein Herz ist ganz betrübt?
Hãy trả lời anh đi nghĩ đợi chờ?
Antworte mir, was denkst du, worauf wartest du?
Nhiều lần chung ước mơ, bên nhau ta thầm hứa
Viele Male haben wir gemeinsam geträumt, uns versprochen
Quên đi chuyện năm xưa
Die Vergangenheit zu vergessen
Em biết chăng em
Weißt du das, mein Schatz?
Thương em, nhớ em, tất cả em
Ich liebe dich, vermisse dich, alles dreht sich um dich
Còn đẹp bằng lúc ta sum vầy
Was gibt es Schöneres, als wenn wir zusammen sind?
Cầu mong sao duyên đẹp đôi
Ich hoffe auf eine glückliche gemeinsame Zukunft
Ước nguyện cả cuộc đời
Mein Wunsch für mein ganzes Leben
được mãi mãi gần em
Ist es, immer in deiner Nähe zu sein
Cầu mong sao duyên đẹp đôi
Ich hoffe auf eine glückliche gemeinsame Zukunft
Ước nguyện cả cuộc đời
Mein Wunsch für mein ganzes Leben
được mãi mãi gần em
Ist es, immer in deiner Nähe zu sein





Авторы: Phuong Lam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.