Tập quên một nỗi đau - Bang Cuong перевод на русский

Tập quên một nỗi đau

Nhiều đêm trôi qua mau
Mình anh cô đơn với nỗi đau
Em bây giờ em sống sao?
Bây giờ như thế nào? Ước mơ lúc xưa còn trọn vẹn?
Nếu được gì xin hãy cho anh hay

Kể từ khi em đi, hàng ghế xanh xao bao lâu không có anh
Em bây giờ đã yên vui
Anh ngồi đây đếm nỗi nhớ theo từng đêm với đêm
Hay là em đã quên hết rồi?

Bao nhiêu ngày chẳng thấy em về bên anh
Mọi thứ xung quanh ở đây dường như tan theo cơn mưa chiều
Bóng mây chợt qua, bóng em rời xa giữa một màn mưa lớn
Tay anh nâng giọt mưa buồn

Nước mắt anh đã cạn rồi, quá nhiều xót xa
Từ chính đôi tay của anh sẽ lau đi hết những gì đớn đau
Với anh chỉ là anh thôi, quên đi hết
Vì bao ngày qua anh đã tập quên một nỗi đau

Nhiều đêm trôi qua mau
Mình anh cô đơn với nỗi đau
Em bây giờ em sống sao?
Bây giờ như thế nào? Ước mơ lúc xưa có trọn vẹn?
Nếu được gì xin hãy cho anh hay

Kể từ khi em đi, hàng ghế xanh xao bao lâu không có anh
Em bây giờ đã yên vui
Anh ngồi đây đếm nỗi nhớ theo từng đêm với đêm
Hay là em đã quên hết rồi?

Bao nhiêu ngày chẳng thấy em về bên anh
Mọi thứ xung quanh ở đây dường như tan theo cơn mưa chiều
Bóng mây chợt qua, bóng em rời xa giữa một màn mưa lớn
Tay anh nâng giọt mưa buồn

Nước mắt anh đã cạn rồi, quá nhiều xót xa
Từ chính đôi tay của anh sẽ lau đi hết những gì đớn đau
Với anh chỉ là anh thôi, quên đi hết
Vì bao ngày qua anh đã tập quên một nỗi đau

Bao nhiêu ngày chẳng thấy em về bên anh
Mọi thứ xung quanh ở đây dường như tan theo cơn mưa chiều
Bóng mây chợt qua, bóng em rời xa giữa một màn mưa lớn
Tay anh nâng giọt mưa buồn (tay anh nâng giọt mưa rơi)

Nước mắt anh đã cạn rồi, quá nhiều xót xa
Từ chính đôi tay của anh sẽ lau đi hết những gì đớn đau
Với anh chỉ là anh thôi, quên đi hết (với anh chỉ là anh thôi, quên đi hết)
Vì bao ngày qua anh đã tập quên một nỗi đau
Huh uh uh uh huh

Учусь забывать боль

Много ночей пролетело,
Я один на один со своей болью.
Как ты сейчас живешь?
Как ты? Сбылась ли наша мечта?
Если можно, дай мне знать.

С тех пор как ты ушла, эта скамейка давно не видела меня.
Ты теперь счастлива,
А я каждую ночь считаю, вспоминая о тебе.
Или ты все забыла?

Сколько дней тебя не было рядом,
Все вокруг будто растворилось в вечернем дожде.
Проплывают облака, твой образ тает в ливне,
А я ловлю рукой печальные капли.

Мои слезы высохли, слишком много боли,
Я сотру своими руками все, что причиняет страдания.
Я останусь один, забуду все,
Ведь все эти дни я учусь забывать боль.

Много ночей пролетело,
Я один на один со своей болью.
Как ты сейчас живешь?
Как ты? Сбылась ли наша мечта?
Если можно, дай мне знать.

С тех пор как ты ушла, эта скамейка давно не видела меня.
Ты теперь счастлива,
А я каждую ночь считаю, вспоминая о тебе.
Или ты все забыла?

Сколько дней тебя не было рядом,
Все вокруг будто растворилось в вечернем дожде.
Проплывают облака, твой образ тает в ливне,
А я ловлю рукой печальные капли.

Мои слезы высохли, слишком много боли,
Я сотру своими руками все, что причиняет страдания.
Я останусь один, забуду все,
Ведь все эти дни я учусь забывать боль.

Сколько дней тебя не было рядом,
Все вокруг будто растворилось в вечернем дожде.
Проплывают облака, твой образ тает в ливне,
Я ловлю рукой печальные капли (ловлю рукой падающие капли дождя).

Мои слезы высохли, слишком много боли,
Я сотру своими руками все, что причиняет страдания.
Я останусь один, забуду все (я останусь один, забуду все),
Ведь все эти дни я учусь забывать боль.
Huh uh uh uh huh