Текст и перевод песни Bang - Glad Your Home

So now your home, and it′s not the same
Every things different, things have changed
The TV will bore you, that tube's been a waste
You′ve seen destruction, watched death face to face
The Beatles have gone, they've gone their own way,
Music's transformed, it′s got much more to say
How can we tell you all the changes you′ve missed
The way we've acting, the ass′s we've kissed
You missed being hip and the phrases we′d chat
Like "doing my thing" and "that's where it′s at"
We're sorry you suffered, you feel you've been had
You′ve missed quite a lot, some good mostly bad
We′ve been to the moon, felt it's dust in our hands
But what′s that to you if you can't understand
You missed all the flares, the bell bottom blues
Hair is the fashion, you feel you′ve been used
Don't get me wrong, I′m sorry for you
For what you must face, I just couldn't go through
So try and understand, what's come and gone by
It′s been for the best, so stop wondering why
And let me say this, before it′s all shown
Welcome home man, we're glad that your home.

Так что теперь твой дом, и он уже не тот.
Все изменилось, все изменилось.
Телевизор наскучит тебе, эта трубка была пустой тратой времени.
Ты видел разрушение, видел смерть лицом к лицу.
"Битлз" ушли, они ушли своей дорогой.
Музыка преобразилась, ей есть что сказать.
Как мы можем рассказать вам обо всех изменениях, которые вы пропустили?
То, как мы действовали, то, как мы целовали задницы.
Ты скучала по моде и фразам, которыми мы болтали.
Например, "занимаюсь своим делом" или "вот где оно находится".
Нам жаль, что ты страдал, ты чувствуешь, что тебя обманули.
Ты многое упустил, и хорошее, и плохое.
Мы были на Луне, чувствовали, что она-пыль в наших руках.
Но что тебе до этого, если ты не можешь понять?
Ты пропустил все вспышки, блюз bell bottom.
Прическа - это мода, ты чувствуешь, что тебя использовали.
Не пойми меня неправильно, мне жаль тебя.
Ради того, с чем тебе придется столкнуться, я просто не смогу пройти через это.
Так что попытайся понять, что произошло и что прошло.
Это было к лучшему, так что перестань задаваться вопросом, почему.
И позвольте мне сказать это, прежде чем все будет показано.
Добро пожаловать домой, парень, мы рады, что ты дома.